Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ Verkehrte ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

Mali ste na mysli slovo verkehrte ?

verkehrte – stýkal sa (s ľuďmi)
verkehrte Seite, die – obrátená strana
verkehrte Seite, die – opačná strana
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
verkehrter Hals – obrátený krk
abbiegende Verkehr, der – odklonená doprava
abbiegende Verkehr, der – odklonená prevádzka
abbiegender Verkehr – odklonená doprava
abbiegender Verkehr – odklonená prevádzka
abbrechen (den Verkehr) – prerušiť (premávku)
abbrechen (den Verkehr) – zastaviť (premávku)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
abgehender Verkehr – odlietávajúce lietadlá
abgelenkte Verkehr, der – odklonená doprava
abgelenkter Verkehr – odklonená doprava
absteigender Verkehr, der – slabnúca premávka
absteigender Verkehr, der – slabnúca prevádzka
alles wird sich zum Guten kehren – všetko sa v dobré obráti
alles wird sich zum Besten kehren – všetko sa v dobré obráti
alles zum Besten kehren – obrátiť všetko na dobré
alles zum Guten kehren – obrátiť všetko na dobré
amtliche Verkehr, der – úradný styk
amtlicher Verkehr – spojenie
amtlicher Verkehr – úradné jednanie
an der verkehrten Adresse sein – byť na nesprávnej adrese
an die Kehre fahren – chytiť pod krk
an die Kehre fahren – zdrapiť za hrdlo
an die verkehrte Adresse kommen – byť na zlej adrese
an die verkehrte Adresse geraten – byť na zlej adrese
an die verkehrte Adresse kommen – obrátiť sa na nepravého
ankommender Verkehr – prilietávajúce lietadlá
auf den verkehrten Gaul setzen – vsadiť na nesprávneho koňa
auf den verkehrten Gaul setzen – zvoliť zlý tromf
auf den verkehrten Gaul setzen – vybrať si nesprávnu cestu
aufs verkehrte Pferd setzen – vsadiť na zlého koňa
aufsteigender Verkehr, der – rastúca doprava
aus dem Verkehr gezogen – stiahnutý z obehu
aus dem Verkehr setzen – stiahnuť z obehu
aus dem Verkehr ziehen – stiahnuť z obehu
aus der Kehre kommen – dostať sa na scestie
ausstrahlende Verkehr – výjazdová doprava
ausstrahlender Verkehr, der – výjazdová doprava
ausstrahlender Verkehr, der – zdrojová doprava
außerordentlicher Verkehr, der – mimoriadna doprava
bargeldloser Verkehr – bezhotovostný styk
bei jemandem verkehren – navštevovať niekoho
beliebige Verkehr, der – ľubovoľná doprava
beliebige Verkehr, der – obľúbená doprava
binnenländische Verkehr – vnútroštátna doprava
binnenländischer Verkehr, der – vnútroštátna doprava
brieflicher Verkehr – písomný styk
das kehrt mir den Magen um – z toho sa mi zdvíha žalúdok
das liegt ganz aus der Kehre – je to mimo obliga
das liegt ganz aus der Kehre – to je chyba
das liegt ganz aus der Kehre – je to omyl
dem Verkehr übergeben – predať do dopravy
den Gehsteig sauber kehren – vyzametať chodník
den Ofen kehren – vymetať kachle
den Ofen kehren – čistiť kachle
den Verkehr – riadiť dopravu
den Verkehr lähmen – ochromiť dopravu
den Verkehr lenken – riadiť dopravu
den Verkehr regeln – riadiť dopravu
den Verkehr umleiten – odkloniť dopravu
devisenfreier Verkehr – bezdevízový styk
Dicht-Verkehr, der – hustá cestná premávka
dichte Verkehr, der – hustá doprava
dichter Verkehr – hustá premávka
dichter Verkehr – hustá cestná premávka
die verkehrenden – premávajúce
diplomatischer Verkehr – diplomatický styk
direkte Verkehr, das – priama doprava
direkter Verkehr – priama doprava
doppelgerichteter Verkehr – obojsmerná prevádzka
durchgehende Verkehr, der – tranzitná doprava
durchgehender Verkehr – preprava z domu do domu
E-Mail-Verkehr, der – e-mailová komunikácia
eheliche Verkehr, der – manželský styk
ein reger Verkehr – rušná premávka
eine verkehrte Welt – obrátený svet
eine verkehrte Welt – svet naruby
eine verkehrte Welt – svet naopak