Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ Sviatok práce ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

Tag der Arbeit, der – Sviatok práce
Abbauablauf, der – sled ťažobných prác
Abraumarbeiten, die – skrývkové práce (ban.)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Abraumbau, der – skrývkové práce
Abraumgewinnung, die – skrývkové práce (ban.)
Abrechnungssystem, das – systém evidencie prác
Akkordsystem, das – systém práce v akorde
Anlassarbeiten, die – spúšťacie práce (pl.)
eine Stunde Arbeit an Feiertagen – hodina práce počas sviatkov
AGL – závodná rada práce
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
ANG-Kosten – náklady na opravy nepodarkov a záručné práce
ASA (Arbeitsschutzanordnungen) – predpisy o bezpečnosti práce
ASAO – predpisy o bezpečnosti práce
ASI – inšpekcia bezpečnosti práce
Abbau, der – prepúšťanie z práce
Abbau arbeiten, der – ťažobné práce
Abbauarbeit, die – ťažobná práce
Abbauarbeiten, die – dobývacie práce
Abbauarbeiten, die – ťažobné práce
Abbauarbeiten, die – banské práce
Abbaumechanisierung, die – mechanizácia dobývacích prác
Abbaupläne, die – plány banských prác
Abbrucharbeiten, die – demolačné práce
Abbruchsarbeit, die – búracie práce
Abbruchsarbeit, die – demolačné práce
Abfertigunganspruch, der – nárok na odstupné (prac.)
Ablauf auf der Baustelle (bau.), der – priebeh prác na stavenisku (stav.)
Abnahme der Arbeiten, die – prebierka prác
Abraumfront, die – fronta skrývkových prác
Abrechnungsdatei, die – evidenčný súbor prác
Abrechnungsprotokoll, das – protokol evidencie prác
Abrissarbeiten, die – demoličné práce
Abschluss von Arbeiten, der – ukončenie prác
Abschlussarbeit, die – dokončovacie práce
Abschlussarbeit, die – finálne práce
Absteckungsarbeit, die – vytyčovacie práce
Abteilung Arbeit und Löhne, die – útvar práce a miezd (PAM)
Abteilung für Arbeit und Löhne, die – útvar práce a miezd (PAM)
Abteufarbeit, die – hĺbiace práce
Achtstundentag, der – osemhodinový prac. deň
Adaptationsarbeiten, die – adaptačné práce
aerogeophysikalische Arbeiten – letecké geofyzikálne práce
alle Hände zu tun haben – mať plné ruky práce
am Arbeitsmarkt – na trhu práce
am Weihnachtstag – cez vianočné sviatky
an Sonn- und Feiertagen – počas nedieľ a sviatkov
an die Arbeit – do práce
an die Arbeit gehen – dať sa do práce
an die Arbeit herangehen – dať sa do práce
an die Arbeit treiben – nahnaťdo práce
an die Arbeit treten – dať sa do práce
an seine Geschäfte gehen – dať sa do práce
Anarbeitungen (pl.) (Bauw.), die – práce (obecne) (stav.)
Angestelltenleistung – výkonu práce zamestnanca
Anhäufung von Arbeit, die – nával práce
Anlaufen des Abbaubetriebes, das – zahájenie baníckych prác (dobývanie)
Anlaufen des Abbaubetriebes, das – rozbeh baníckych prác
ans Werk gehen – pustiť sa do práce
ans Werk machen (sich) – dať sa do práce
Ansprechtemperatur, die – teplota prepnutia (z kľudu do prac. polohy)
anstatt arbeiten spielt er – namiesto práce sa hrá
anstatt der Arbeit – namiesto práce
Anstreicharbeiten, die – maliarske práce
Anstreicherarbeit, die – natieračské práce
Anstreicherarbeiten, die – natieračské práce
Antreiber, der – naháňač (do práce, pejor.)
antreten - den Dienst – nastúpiť do práce
Antritt der Arbeit, der – zahájenie práce
Applikationsarbeiten, die – aplikačné práce
Arbeit – práce
Arbeit an Feiertagen, die – práca cez sviatky
Arbeit des Lasers, die – práce lasera
Arbeit geht rasch vonstatten, die – práce hravo ubúda
Arbeit ist in Hülle und Fülle, die – je tu kopa práce
Arbeit schwoll zu einer Lawine, die – práce len pribúdalo
Arbeit wuchs zu einer Lawine, die – práce len pribúdalu
Arbeiten, die – práce
Arbeiten – prác
arbeiten wie ein Henkersknecht – byť do práce jko divý
Arbeitmarkt, der – trh práce