REKLAMA
Preklad slova „ Regen plätschert an die Fenster, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Regen plätschert an die Fenster, der – dážď bije do okien
- Regen plätschert an die Fenster, der – dážď šľahá do okien
- alle Hände regen sich – všetko je v pohybe(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alle Hände regen sich – každý sa ponáhľa
- alle Hände regen sich – každý robí, čo môže
- alles lechzt nach Regen – všetko baží po daždi
- alles lechzt nach Regen – všetko prahne po dažti
- am Fenster – pri okne
- am Fenster stehen – stáť pri okne
- am offenen Fenster turnen – cvičiť pri otvorenom obloku
- andauernder Regen – vytrvalý dážď
- anhaltender Regen, der – vytrvalý dážď
- ans Fenster – k oknu
- ans Fenster gehen – ísť k oknu
- ans Fenster stellen – postaviť ku oknu
- aortopulmonares Fenster – aortopulmonálny defekt
- Arbeit im unteren Fenster, die – práca v dolnom okne
- Arbeit in unterem Fenster, die – práca v dolnom okne
- aufgedoppeltes Fenster – dvojité okno
- aus dem Fenster – z okna
- aus dem Fenster schauen – hľadieť z okna
- aus dem Regen in Traufe kommen – dostať sa z dažďa pod odkvap
- aus dem Regen in die Traufe kommen – dostať sa z dažďa pod odkvap
- automatisches Fenster, das – automatické okienko
- Bach plätschert, der – potôčik žblnkoce
- bei Regen – za dažďa
- bei offenem Fenster turnen – cvičiť pri otvorenom obloku
- beschlagene Fenster, das – zahmlené okno
- beschlagenes Fenster – zarosené okno
- blindes Fenster – slepé okno
- bunten Fenster, die – farebné okná
- das Ergebnis wird im mittleren Fenster angezeigt – výsledok sa zobrazí v strednom okne
- das Fenster einzuschlagen – rozbiť okno
- das Fenster geht auf die Straße hinaus – okno vedie do ulice
- das Fenster ist auf – okno je otvorené
- das kann einem die Galle regen – to by človeku vzkypela žlč
- das kann einem die Galle regen – to by človeka dožralo
- das kann einem e Galle regen – to by človeku pohlo žlčou
- das kann einem e Galle regen – to by ma dožralo
- Dämpfung bei Regen, die – útlm pri daždi
- Dämpfung bei regen, die – útlm pri daždi
- Dämpfung beim Regen, die – útlm pri daždi
- dem Fenster – okne
- dem Fenster – oknom
- dem Fenster – oknu
- der Hunger regt sich – hlad sa ozýva
- der Hunger regte sich – hlad sa ozýval
- der Regen ist vorüber – je po daždi
- der ewige Regen – večný dážď
- der nicht enden wollende Regen – nekonečný dážď
- der saure Regen – kyslý dážď
- die Arbeit im unteren Fenster – práca v dolnom okne
- die Fenster – okná
- die Fenster der Häuser – okná domov
- die Fenster gehen nach Norden – okná vedú na sever
- die Fenster im Schlafzimmer zuzumachen – zavrieť okná v spálni
- die großen Fenster – veľké okná
- die rege – živé
- dort herrschte ein reges Leben – bolo tam rušno
- durch Fenster – cez okno
- durch Fenster – oknami
- durch Regen verursachten Schäden – škody, spôsobené dažďom
- durch das Fenster durchblicken – hľadieť von oknom
- durch den plötzlich einsetzenden Regen – náhlym dažďom
- dünnes Fenster – tenkostenné okienko
- effektiver Regen, der – efektívny dážď
- effektiver Regen, der – účinný dážď
- ein Fenster öffnen – otvoriť okno
- ein Fenster verschlagen – zadebniť okno
- ein Fenster zur Welt aufstoßen – otvoriť okno do sveta
- ein Regen ging nieder – strhol sa dážď
- ein Regen ging nieder – spustil sa dážď
- ein Regen von Blumen – dážď kvetín (obraz.)
- ein Regen von Blumen – záplava kvetín (obraz.)
- ein andauernder Regen – neustály dážď
- ein anhaltender Regen – vytrvalý dážď
- ein heftiger Regen – prudký dážď
- ein heftiger Regen – lejak
- ein kurzer Regen – krátky dážď
- ein kurzer Regen – malá prehánka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA