REKLAMA
Preklad slova „ Mäuse riechen, die ” z nemčiny do slovenčiny
- Mäuse riechen, die – mať dobrý čuch
- Mäuse riechen, die – správne rozpoznať
- Mäuse, die – peniaze (hovorovo)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Mäuse, die – myši
- Mäuse, die – prachy
- Mäuse, die – fuky
- Mäuse machen – robiť okolky
- Mäuse merken, die – mať dobrý čuch
- Mäuse merken, die – správne rozpoznať
- Mäuse pfeifen – myši pištia
- mit Speck fängt man Mäuse – dostať sa do pasce
- mit Speck fängt man Mäuse – sadnúť na špek
- mit Speck fängt man Mäuse – naletieť
- aussehen wie ein Topf voll Mäuse – vyzerať ako kufor hadov
- aussehen wie ein Topf voll Mäuse – tváriť sa mrzuto
- das konnte ich nicht riechen – to sa nedalo ani cítiť
- das konnte ich nicht riechen – to som nemohol vystáť
- das riecht nach Teufelsbrut – smrdí to čertovinou
- die Mäuse – myši (pl.)
- die Mäuse – prachy (peniaze, hovorovo)
- du darfst mal dran riechen – môžeš si privoňať
- du darfst mal dran riechen – môžeš to ochutnať
- ein Nest Mäuse – myšie hniezdo
- einen Riechen für etwas haben – mať čuch na niečo
- einen Riechen für etwas haben – mať dobrý čuch
- er kann kein Pulver riechen – nie je to žiadny hrdina
- er kann nicht Pulver riechen – je to zbabelec
- er ließ ihn nur am Pfropfen riechen – dal mu len ovoňať
- er ließ ihn nur am Pfropfen riechen – nedal mu takmer nič
- er riecht Lunte – niečo cíti
- er riecht den Braten – niečo cíti
- er riecht etwas – niečo cíti
- er sieht wie ein Topf voll Mäuse aus – silno sa mračí
- es riecht drei Meilen gegen den Wind – cítiť to na sto honov
- es riecht drei Meilen gegen den Wind – cítiť to na tri míle ďaleko
- es riecht hier nach Gas – smrdí to tu po plyne
- es riecht nach – vonia to po
- es riecht nach Gas – je cítiť plyn
- es riecht nach Rauch – je cítiť dym
- gut riechen – príjemne voňať
- hier riecht es nach Rauch – je tu cítiť dym
- hier riecht es nach Rauch – smrdí to tu dymom
- ich kann ihn nicht riechen – neznesiem ho
- ich kann ihn nicht riechen – nemôžem ho ani cítiť
- ich kann ihn nicht riechen – nemôžem ho vystáť
- ich rieche Gefahr – tuším nebezpečenstvo
- im Heu rascheln Mäuse – v sene škrabkajú myši
- im Heu rascheln Mäuse – v sene šuchocú myši
- jemandem nicht riechen können – nemôcť ani cítiť
- jemandem nicht riechen können – nemôcť vystáť
- jemanden nicht riechen können – nemôcť ani cítiť
- kann ihn nicht riechen – nemôžem ho ani cítiť
- Lunte riechen – vetriť nebezpečenstvo
- nach Erdbeeren riechen – voňať po jahodách
- rieche – čuchám
- rieche – voniam
- riechen – zapáchať
- riechen – páchnuť
- riechen – voňať
- riechen – ňuchať
- riechen – čuchať
- riechen – rozváňať
- riechen – ovoniavať
- riechen – voňať (privoniavať)
- riechen an – privoniavať
- riechen nach – voňať po
- riechen nach – zapáchať po
- riechen nach etwas – voňať po
- riechen nach etwas – smrdieť po
- riechen nach etwas – byť cítiť po
- riechen nach etwas – páchnuť po
- riechend – voňavý
- riechende – voňajúci
- riechende – páchnuci
- riechst – voniaš
- riechst – čucháš
- riecht – vonia
- riecht – zapácha
- riecht – smrdí
- riecht nicht – nevonia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA