REKLAMA
Preklad slova „ Jetzt ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo jetzt ?
- Jetzt, das – teraz
- Jetzt, das – terajšok
- Jetzt, das – súčasnosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jetzt – teraz
- jetzt – v tomto okamihu
- jetzt – akurát (práve)
- jetzt aber Schluss – teraz ale koniec!
- jetzt aber Schluss – a už dosť!
- jetzt aber Schluß – a dosť
- jetzt aber Schluß – a koniec
- jetzt bekomme ich wieder Luft – teraz už voľne dýcham
- jetzt bekomme ich wieder Luft – už som sa z toho dostal
- jetzt bekomme ich wieder Luft – potiaže sú preč
- jetzt betrachte ich das mit anderen Augen – teraz to vidím úplne ináč
- jetzt betrachte ich es mit anderen Augen – teraz nato pozerám inak
- jetzt bin ich daran – teď je rad na mne
- jetzt bin ich gründlich festgefahren – teraz som v koncoch
- jetzt bin ich gründlich festgefahren – teraz si už neviem rady
- jetzt bin ich ihn quitt – teraz som s ním kvit
- jetzt bin ich ihn quitt – teraz ho mám z krku
- jetzt bin ich im Bilde – teraz som v obraze
- jetzt bin ich im Bilde – teraz som doma
- jetzt bin ich im Bilde – teraz to chápem
- jetzt bin ich im Bilde – už viem, o čo ide
- jetzt bin ich mit meiner Weisheit zu Ende – teraz som už v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Weisheit zu Ende – už si viac neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Weisheit am Ende – som už v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Weisheit am Ende – už si neviem poradiť
- jetzt bin ich mit meiner Latein zu Ende – už si neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Latein zu Ende – teraz som už v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Latein am Ende – už som v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Latein am Ende – teraz si už neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Kunst am Ende – teraz som už v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Kunst am Ende – už si neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Kunst zu Ende – som už v koncoch
- jetzt bin ich mit meiner Kunst zu Ende – teraz si už neviem poradiť
- jetzt bin ich schon mal im Schwunge – už som sa do toho pustil
- jetzt bin ich schon mal im Schwunge – už som to rozbehol
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – teraz som iný človek
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – zotavil som sa
- jetzt bin ich wieder auf Deck – už som opäť v obraze
- jetzt bin ich wieder auf Deck – už som v poriadku
- jetzt bin ich wieder auf Deck – už sa cítim dobre
- jetzt bin ich wieder auf Deck – už som opäť vo svojej koži
- jetzt bin ich wieder auf dem Damm – už som opäť v obraze
- jetzt bin ich wieder auf dem Damm – som už opäť vo svojej koži
- jetzt bin ich wieder auf dem Damm – už sa cítim dobre
- jetzt bin ich wieder auf dem Damm – je mi už znovu lepšie
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – už som opäť v obraze
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – už som opäť vo svojej koži
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – cítim sa lepšie
- jetzt bin ich wieder ein Mensch – už mi je opäť dobre
- jetzt bist du dran – teraz si ty na rade
- jetzt braucht er – teraz potrebuje
- jetzt braucht er – on teraz potrebuje
- jetzt dämmert es mir – teraz sa mi rozbresklo v hlave
- jetzt erst recht nicht – teraz nie
- jetzt erst recht nicht – teraz zrovna nie
- jetzt fühlt er sich – teraz je on na koni
- jetzt fühlt er sich – cíti sa byť na koni
- jetzt fühlt er sich – teraz je na koni
- jetzt fühlt er sich – ten sa ale cíti
- jetzt fühlt er sich – má teraz navrch
- jetzt fühlt er sich – má teraz výhodu
- jetzt fühlt etr sich – teraz je na koni
- jetzt fühlt etr sich – teraz má návrh
- jetzt gehe es um – teraz ide o (4.p.)
- jetzt geht es los – teraz to začína
- jetzt geht es mir auf – až teraz mi to došlo
- jetzt geht es mir auf – až teraz som to pochopil
- jetzt geht es mir auf – až teraz mi to svitlo
- jetzt geht es mit Dampf – teraz sa to rozbehlo
- jetzt geht es mit Dampf – už sa to pohlo
- jetzt geht es mit Dampf – rýchlo to pokračuje
- jetzt geht es mit Dampf – teraz to frčí
- jetzt geht ihm das Dreierlicht auf – teraz to pochopil
- jetzt geht ihm das Dreierlicht auf – teraz mu to došlo
- jetzt geht ihm das Taglicht auf – teraz to pochopil
- jetzt geht ihm das Taglicht auf – teraz mu to došlo
- jetzt geht ihm der Kronleuchter auf – teraz to pochopil
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA