REKLAMA
Preklad slova „ Hut ” z nemčiny do slovenčiny
- Hut, der – klobúk
- Hut, der – klobúk hríba
- Hut, die – ochrana(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Hut, die – záštita
- hutschen – kolísať
- hutschen – hojdať
- hutschen sich – kolísať sa
- hutschen sich – hojdať sa
- hutzelig – vysušený
- hutzelig – sušený
- hutzelig – zošúverený
- hutzlig – scvrknutý
- hutzlig – zvraštený
- hutzlig – zoschnutý
- hutzlig wie ein altes Weib – odporný ako stará baba
- hüte dich davor – stráň sa toho
- hüten – strážiť (1.p.)
- hüten – opatrovať
- hüten Sie sich davor – varujte sa toho
- hüten Sie sich davor – buďte opatrný
- hüten sich – varovať sa
- hüten sich – vystríhať sa
- hüttenmännisch – metalurgický
- hüttenmännisch – hutnícky
- hüttenmännische Verarbeitung – hutnícke spracovanie
- hüttenmännisches Verfahren, das – banský proces
- Hut ab – klobúk dole
- Hut ab, der – všetka česť
- Hut ab, der – klobúk dolu
- Hut ab, der – s poklonou
- Hut ab vor ihm – klobúk dolu pred ním
- Hut eintreiben, der – naraziť klobúk
- Hut eintreiben, der – ožrať
- Hut ist aus der Form geraten, der – klobúk stratil tvar
- Hut lüften, der – sňať si klobúk
- auf der hut sein, die – mať sa na pozore
- auf der Hut sein, die – byť opatrný
- auf der Hut sein, die – byť bdelý
- auf der Hut sein, die – byť na stráži
- auf jemanden auf der hut sein – dávať si na niekoho pozor
- Bruch am Hut, der – úlomok na klobúku
- da geht einem der hut hoch – to by človek z kože vyletel
- da ging mir der hut hoch – vzkypela vo mne žlč
- da ging mir der Hut hoch – veľmi som sa rozčúlil
- da ging mir der Hut hoch – otváral sa mi nožík vo vrecku
- da ging mir der Hut hoch – od jedu som skoro pukol
- das ist ein alter hut – to je stará história
- das ist ein alter Hut – to je už dávno známe
- das kannst du dir an den hut stecken – to si môžeš strčiť za klobúk
- das kannst du dir den hut Stecken – to si môžeš dať za klobúk
- den hut abhaben – mať sňatý klobúk
- den hut abmachen – dať dolu klobúk
- den hut abnehmen – snať klobúk
- den hut auf den Kopf setzen – dať si klobúk na hlavu
- den hut aufhaben – mať klobúk na hlave
- den hut lüften – nadvihnúť klobúk
- den hut schwenkenen – snímať klobúk
- den hut ziehen – sňať klobúk
- der hut steht gut – klobúk dobre padne
- der hut vor etw.ziehen – sňať klobouk pred niečím
- ein eckiger hut – rohatý klobúk
- einen hut – klobúk (4.p.)
- einen hut leimen – vystužiť klobúk
- eins auf den hut geben – dať jednu po hube
- eins auf den Hut geben – streliť jednu po papuli
- eiserner hut – oceľový klobúk
- er drückte den hut aufs Ohr – narazil si klobúk do čela
- er drückte den Hut aufs Ohr – stiahol si klobúk až na uši
- er geht immer ohne hut – nikdy nenosí klobúk
- er hat immer den hut in der Hand – stále sa hrbí
- er hat immer den Hut in der Hand – stále sa ponižuje
- er hat immer den Hut in der Hand – stále sa podlizuje
- er hat sich den hut schief aufs Ohr gesetzt – nasadil si klobúk nakrivo
- er hat sich den hut keck aufs Ohr gesetzt – nasadil si klobúk nakrivo
- etwas unter dem hut haben – mať pod čapicou
- fest unter dem hut haben – mať pod kontrolou
- fest unter dem Hut haben – mať v hrsti
- fest unter dem Hut haben – držať v šachu
- gehäkelter hut – háčkovaný klobúk
- gesteppter hut, der – prešívaný klobúk
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA