REKLAMA
Preklad slova „ Flügel hängen lassen ” z nemčiny do slovenčiny
- Flügel hängen lassen, die – zvesiť hlavu
- aber das werde ich mir nicht gefallen lassen – ale to si nenechám dovoliť
- abgehen lassen – nechať odísť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abgehen lassen – odoslať
- abgehen lassen (sich) – dopriať si všetkého
- abgehn lassen – odoslať
- abhandeln lassen – nechať prejednávať
- abholen lassen – poslať si (pre niečo)
- abholen lassen – nechať poslať (pre niekoho)
- abklingen lassen – nechat doznieť
- abkühlen an der Luft lassen – nechať vychladnúť na vzduchu
- abkühlen lassen – nechať vychladnúť
- ablagern lassen – nechať uležať
- abnehmbarer Flügel – snímateľné krídlo
- abnehmen lassen – si nechať odobrať
- abnehmen zu lassen – dať vybrať
- abstehen lassen – vyčíriť (roztok)
- Abt reiten lassen, der – hýriť
- Abt reiten lassen, der – vyhadzovať si z kopýtka
- Abt reiten lassen, der – žiť v prepychu
- Abt reiten lassen, der – nažívať si v blahobyte
- abtropfen lassen – nechať okvapkať
- Ader lassen, die – pustiť žilou
- Ader lassen, die – zaplatiť
- Ader lassen, die – uhradiť dlh
- alle Hoffnungen fahren lassen – stratiť všetky nádeje
- allein lassen – nechať samého (niekoho)
- alles beim Alten lassen – nechať všetko po starom
- alles beim Alten lassen – nechať všetko tak
- alles beim alten lassen – nechať všetko pri starom
- alles bieten lassen (sich) – nechať si do seba rýpať
- alles bieten lassen (sich) – nechať si všetko ľúbiť
- alles fahren lassen – nechaž všetko bežať
- alles fahren lassen – nestarať sa o nič
- alles fahren lassen – nechať všetko bežať
- alles gefallen lassen (sich) – nechať si všetko ľúbiť
- alles gefallen lassen (sich) – nechať si ku sebe dovoľovať
- alles hinter sich lassen – zahodiť všetko za hlavu
- alles laufen lassen – nechať to tak
- alles laufen lassen – nechať všetko plávať
- alles so lassen wie es ist – všetko zanechať v pôvodnom stave
- alles stehen und liegen lassen – nechať všetko v pôvodnej podobe
- alles stehen und liegen lassen – všetko zanechať
- am Alten hängen – trvať na starom
- am Alten hängen – dodržiavať tradície
- am Alten hängen – byť konzervatívny
- am Alten hängen – ľpieť na starom
- am Galgen hängen – visieť na šibenici
- am Seil hängen – visieť na lane (o bremene)
- an Mutters Schürzenband hängen – držať sa maminej sukne
- an den Galgen hängen – obesiť na šibenicu
- an den Hängen – na svahoch
- an den Hängen – na úbočiach
- an den Kran hängen – zavesiť na žeriav
- an den Nagel hängen – zavesiť na klinec
- an den Nagel hängen – nezaoberať sa viac tým
- an den Nagel hängen – skončiť
- an den Nagel zu hängen – povesiť na klinec
- an der Maschine hängen – byť napojený na prístroj
- an der Scholle hängen – milovať svoju vlasť
- an der Scholle hängen – ľpieť na rodnej hrude
- an der heimischen Scholle hängen – ľpieť na rodnej hrude
- an der heimischen Scholle hängen – milovať svoju vlasť
- an die Wand hängen – zavesiť na stenu
- an die große Glocke hängen – vyzvoniť
- an die große Glocke hängen – vykecať
- an die große Glocke hängen – prezradiť
- an einem Faden hängen – visieť na nitke
- an einem Faden hängen – visieť na vlásku
- an einen Faden hängen – zavesiť na nitku
- an einen Haken hängen – zavesiť na hák
- an jemandem hängen – visieť na niekom
- an jemandem wie eine Klette hängen – držať sa ako kliešť
- analysieren lassen – dať analyzovať
- analysieren lassen – nechať analyzovať
- aneinander hängen – ľpieť na sebe
- aneinander hängen – vzájomne na sebe visieť
- anfertigen lassen – dať zhotoviť
- anführen lassen – naletieť
- anführen lassen – dať sa nachytať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA