REKLAMA
Preklad slova „ Bühne ” z nemčiny do slovenčiny
- Bühne, die – javisko
- Bühne, die – pódium (2.p.)
- Bühne, die – scéna(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Bühne, die – divadlo
- Bühne, die – plošina
- Bühne, die – plošina (napr. vozňa)
- Bühne, die – pracovná plošina (obslužná)
- Bühne, die – lešenie
- Bühne, die – povala
- Bühne – scéne
- bühnenfähig – vhodný pre divadlo
- bühnengemäß – vhodný pre divadlo
- bühnengerecht – vhodný pre divadlo
- bühnenwirksam – pôsobivý (div.)
- bühnenwirksam – efektný (div.)
- bewegliche bühne, die – pohyblivá plošina
- Buhne, die – priečna hrádza
- Buhne, die – usmerňovacia hrádza
- Buhne, die – výhon
- Buhne, die – traverza
- Bühne der Geschichte, die – javisko dejín
- Abschied von der Bühne, der – rozlúčka s javiskom
- auf der bühne – na javisku
- das spielte sich hinter der bühne ab – odohralo sa to v zákulisí
- das spielte sich hinter der Bühne ab – udialo sa to za oponou
- deklinante Buhne – kolmá pobrežná hrádza
- deklinante Buhne – priečna kolmá hrádza
- der bühne – javiska
- der Bühne – plošiny
- die bühne betritt – vstúpi na pódium
- die grell beleuchtete bühne – jasne osvetlená scéna
- die grell beleuchtete Bühne – prenikavo osvetlené javisko
- die grell beleuchtete Bühne – ostro osvetlené pódium
- eine primitive bühne – prosté javisko
- eine primitive Bühne – primitívne javisko
- eine primitive Bühne – jednoduché javisko
- grell beleuchtete bühne – jasne osvetlená scéna
- grell beleuchtete Bühne – jasne osvetlené javisko
- grell beleuchtete Bühne – prenikavo osvetlená scéna
- hydraulische bühne – hydraulické javisko
- inklinante Buhne – podvodné zadržanie prúdu
- inklinante Buhne – podvodná priečna stena
- isolierte neutrale bühne – izolovaná neutrálna plošina
- ringförmige bühne – kruhové javisko
- städtische bühne – mestské divadlo
- unbewegliche bühne – plošina bez pohybu
- über der bühne – nad javiskom
- über der Bühne – nad plošinu
- über die bühne bringen – dokončiť
- über die Bühne bringen – doviesť do konca
- verfahrbare bühne – pojazdná plošina
- verfahrbare Bühne – pojazdný poval
- verfahrbare Bühne – posúvací poval
- von der bühne abtreten – odísť z javiska
- von der Bühne abtreten – zísť zo scény
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA