Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Brett” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Brett, das → doskadoska
 → šachovnicašachovnica
 → tabuľatabuľa
 → lyželyže
 → doska (10 - 35 mm)doska (10 - 35 mm)
 → dlahadlaha
Brett‑ und Gesellschaftsspiele, die → stolné a spoločenské hrystolné a spoločenské hry
Brettabfall, der → odrezok doskyodrezok dosky
Brettabschnitt, der → odrezok z doskyodrezok z dosky
Brettbinder, der → väzník z dosiekväzník z dosiek
Brettdach, das → šindľová krytinašindľová krytina
Brettdicke, die → hrúbka doskyhrúbka dosky
Brettelevator, der → elevátor rezivaelevátor reziva
Bretteln, die → doštičky (lyže)doštičky (lyže)
Brettende, das → koncový odpad rezivakoncový odpad reziva
Bretter, die → doskydosky
 → javiskojavisko
Bretter schneiden, die → chrápaťchrápať
 → narezať doskynarezať dosky
Bretterboden, der → dosková dlážkadosková dlážka
 → podlahapodlaha
Bretterbühne, die → doskové lešeniedoskové lešenie
 → dosková plošinadosková plošina
Bretterdach, das → strecha z dosiekstrecha z dosiek
Bretterfußboden, der → dosková podlahadosková podlaha
 → dlážkadlážka
Brettergerüst, das → lešenie z dosáklešenie z dosák
Bretterhammer, der → značkovacie kladivoznačkovacie kladivo
Brettermühle, die → píla (podnik)píla (podnik)
brettern → doskovýdoskový
 → zhotovený z dosákzhotovený z dosák
Bretterplatte, die → latovka s medzierkovým stredomlatovka s medzierkovým stredom
Bretterrinne, die → drevený žľabdrevený žľab
Bretterschalung, die → šalovaniešalovanie
 → vystuženie doskamivystuženie doskami
Brettersortierung, die → triedenie dosiektriedenie dosiek
Bretterspalte, die → štrbina medzi doskamištrbina medzi doskami
Bretterspalten, die → štrbiny medzi doskamištrbiny medzi doskami
Bretterstapel, der → hromada dosiekhromada dosiek
Bretterstoß, der → hranica z dosiekhranica z dosiek
auf einem Brett bezahlen → zaplatiť na drevozaplatiť na drevo
 → platiť v hotovostiplatiť v hotovosti
baumkantiges Brett → neomietnutá doskaneomietnutá doska
bei jemandem einen Stein im Brett haben → byť dobre zapísaný u niekohobyť dobre zapísaný u niekoho
besäumtes Brett → omietnutá doskaomietnutá doska
das ist steif wie ein Brett → je to ako doskaje to ako doska
das schwarze Brett → čierna doskačierna doska
 → čierna tabuľačierna tabuľa
 → tabuľa hanbytabuľa hanby
ein Brett vor dem Kopf haben → být zabednenýbýt zabednený
einen Stein im Brett haben → mať niečo k dobrumať niečo k dobru
er hat ein Brett vor dem Kopf → nemyslí mu tonemyslí mu to
 → má klapky na očiachmá klapky na očiach
 → má zabednenú hlavumá zabednenú hlavu
er hat einen Stein im Brett bei ihm → má to uňho dobrémá to uňho dobré
er hat kein Brett vor dem Kopfe → nie je padnutý na hlavunie je padnutý na hlavu
 → vie, čo má robiťvie, čo má robiť
er ist hoch ans Brett gekommen → dotiahol to ďalekodotiahol to ďaleko
 → spravil kariéruspravil kariéru
er ist hoch aus dem Brett gekommen → urobil kariéruurobil kariéru
 → dotiahol to ďalekodotiahol to ďaleko
er ist oben ans Brett gekommen → dotiahol to ďalekodotiahol to ďaleko
 → urobil kariéruurobil kariéru
gehobeltes Brett → ohobľovaná doskaohobľovaná doska
rauhes Brett → neohobľovaná doskaneohobľovaná doska
schwarze Brett, das → čierna doskačierna doska
 → čierna tabuľačierna tabuľa
 → tabuľa hanbytabuľa hanby
 → výveskavýveska
Stein im Brett haben → byť dobre zapísanýbyť dobre zapísaný
wie ein Brett sein → byť ako drevobyť ako drevo
Drei‑Meter‑Brett, das → trojmetrová doskatrojmetrová doska

Naposledy hľadané výrazy

1. Brett do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.