Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Befreiung von Verbindlichkeit” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Befreiung von Verbindlichkeit, die → oslobodenie od záväzkuoslobodenie od záväzku
außervertragliche Verbindlichkeit, die → mimozmluvný záväzokmimozmluvný záväzok
Befreiung, die → oslobodenieoslobodenie
 → vyslobodenievyslobodenie
 → oslobodeniuoslobodeniu
Befreiung der Geldmittel, die → uvoľnenieuvoľnenie
Befreiung des Schuldners, die → zbavenie dlžníka jeho záväzkuzbavenie dlžníka jeho záväzku
Befreiung vom Militärdienst, die → oslobodenie od vojenskej službyoslobodenie od vojenskej služby
Befreiung vom Schulgeld, die → oslobodenie od školnéhooslobodenie od školného
Befreiung vom Wettbewerbsverbot (HBG), die → zbavenie zákazu konkurencie (obch. zák.)zbavenie zákazu konkurencie (obch. zák.)
Befreiung vom Wettbewerbsverbot, die → oslobodenie od zákazu konkurencieoslobodenie od zákazu konkurencie
Befreiung von Geiseln, die → oslobodenie rukojemníkovoslobodenie rukojemníkov
Befreiung von der Gerichtsbarkeit, die → vyňatie zo súdnej právomocivyňatie zo súdnej právomoci
befristete Verbindlichkeit, die → časovo obmedzený záväzokčasovo obmedzený záväzok
bei der Befreiung → pri oslobodenípri oslobodení
Bürge ‑ für die Verbindlichkeit, der → ručiteľ - za záväzokručiteľ - za záväzok
der Volksbewegung für Befreiung von Kosovo → Národného hnutia pre oslobodenie KosovaNárodného hnutia pre oslobodenie Kosova
einklagbare Verbindlichkeit, die → žalovateľný záväzokžalovateľný záväzok
fällige Verbindlichkeit, die → splatný záväzoksplatný záväzok
finanzielle Verbindlichkeit → finančný záväzokfinančný záväzok
gegenseitige Verbindlichkeit, die → vzájomný záväzokvzájomný záväzok
gemeinsame Verbindlichkeit, die → spoločný záväzokspoločný záväzok
kurzfristige Verbindlichkeit, die → krátkodobý záväzokkrátkodobý záväzok
mittelfristige Verbindlichkeit, die → strednodobý záväzokstrednodobý záväzok
nachrangige Verbindlichkeit, die → podriadená pohľadávkapodriadená pohľadávka
 → dlhdlh
ohne Verbindlichkeit → nezáväznenezáväzne
teilweise Befreiung von, die → čiastočné oslobodenie od (čoho)čiastočné oslobodenie od (čoho)
unter Befreiung von den Beschränkungen des Par. 181 BGB → vrátane oslobodenia od obmedzenia par. 181 OZvrátane oslobodenia od obmedzenia par. 181 OZ
überfällige Verbindlichkeit, die → záväzok po lehote splatnostizáväzok po lehote splatnosti
Verbindlichkeit, die → záväznosťzáväznosť
 → záväzokzáväzok
 → finančný záväzokfinančný záväzok
Verbindlichkeit akzeptieren, die → uznať záväzokuznať záväzok
Verbindlichkeit an (j‑n), die → záväzok voči (komu)záväzok voči (komu)
Verbindlichkeit des Rechtes, die → záväznosť právazáväznosť práva
Verbindlichkeit des Völkerrechtes, die → záväznosť medzinárodného právazáväznosť medzinárodného práva
Verbindlichkeit eingehen, die → prijať záväzokprijať záväzok
 → prevziať záväzokprevziať záväzok
Verbindlichkeit eingehen für, die → vstúpiť do záväzkov za (niekoho)vstúpiť do záväzkov za (niekoho)
 → vstupovať do záväzkov za (niekoho)vstupovať do záväzkov za (niekoho)

Naposledy hľadané výrazy

1. Befreiung von Verbin… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.