REKLAMA
Preklad slova „ Ausgleich an das Konto, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Ausgleich an das Konto, der – úhrada na účet
- abbuchen vom Konto – odpísať z účtu
- Abbuchung aus dem Konto, die – odpísanie z účtu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abgerechnetes Konto – vyrovnaný účet
- abheben - Geld von der Bank, vom Konto – vybrať si - peniaze v banke, z účtu
- abheben vom Konto – vyzdvihnúť peniaze z účtu
- abrufen, Geld vom Konto abrufen – dať príkaz k výplate/úhrade z účtu (fondy)
- abstimmen, abgestimmtes Konto – zjednať, zjednaný účet
- abstimmen, abgestimmtes Konto – stanoviť, stanovený účet
- abstimmen, abgestimmtes Konto – ujednať, ujednaný účet
- adaptiver Ausgleich – adaptívne vyrovnávanie
- aerodynamischer Ausgleich – aerodynamické vyváženie
- am Konto einlangen – pripísať na účet
- analytisches Konto, das – analytický účet
- anlasten, Konto anlasten – preúčtovať proti účtu
- anlasten, Konto anlasten – preúčtovať na účet
- auf Konto einzahlen – zaplatiť na účet
- auf das Konto – na konto (2.p.)
- auf das Konto – na účet
- auf das Konto sparen – šetriť na účte
- auf dem Konto – na konte
- auf ein Konto – na účet
- auf ein Konto – na konto
- auf ein anderes Konto buchen – preúčtovať
- auf mein Konto – na môj účet
- auf sein Konto – na jeho účet
- auf seinem Konto – na svojom konte
- aufs Konto einzahlen – uhradiť na konto
- Ausgleich, der – vyrovnanie (2.p.)
- Ausgleich, der – zmier
- Ausgleich, der – vyrovnávanie
- Ausgleich, der – urovnanie
- Ausgleich, der – vyváženie
- Ausgleich, der – vyvažovanie
- Ausgleich, der – odstránenie
- Ausgleich, der – odľahčovanie
- Ausgleich, der – odľahčenie
- Ausgleich, der – náhrada
- Ausgleich, der – zaplatenie
- Ausgleich, der – kompenzácia
- Ausgleich, der – vyrovnanie (účtov)
- Ausgleich, der – odstránenie rozdielov
- Ausgleich, der – vyrovnanie (napr. nerovnosti)
- Ausgleich, der – vyrovnávanie (napr. nerovnosti)
- Ausgleich, der – korekcia (vyrovnanie)
- Ausgleich der Gesellschafer, der – vysporiadanie spoločníkov
- Ausgleich der Momenten, der – vyváženie momentov
- Ausgleich der Stäbe, der – vyrovnanie želiez
- Ausgleich der Unterschiede, der – vyrovnanie rozdielov
- Ausgleich der Unwuchten, der – vyvažovanie (dynamické)
- Ausgleich des Schlages, der – odstránenie nárazov
- Ausgleich des Verlustvortrags, der – vyrovnanie prevodu straty
- Ausgleich des Vermögens, der – vysporiadanie majetku
- Ausgleich des Werkzeugverschleißes, der – korekcia nástroja vzhľadom k jeho opotrebovaniu
- Ausgleich des Werkzeugverschleißes, der – korekcia opotrebovania nástroja
- Ausgleich einer Rechnung, der – vyrovnanie účtu (doslovne)
- Ausgleich einer Rechnung, der – zaplatenie faktúry
- Ausgleich im Verteilergetriebe, der – diferenciál v rozdeľovacej prevodovke
- Ausgleich im Verteilergetriebe, der – rozdeľovacia prevodovka s diferenciálom
- Ausgleich schaffen, der – dosiahnuť vyrovnanie
- Ausgleich schaffen, der – vyrovnať
- Ausgleich-Querfeder, die – priečna vyrovnávacia pružina
- Ausgleich-Schwingfahrwerk, das – vahadlový podvozok
- ausländisches Konto – zahraničný účet
- Auszahlung vom Konto, die – úhrada z účtu
- Auszahlung vom Konto, die – platba z účtu
- bei einer Bank ein Konto eröffnen – otvoriť si účet v banke
- bekanntgeben, bekanntgegebenes Konto – oznámený, oznámený účet
- belasten ein Konto – zaťažiť účet
- CZK-Konto, das – korunový účet
- DM-Konto, das – účet v DM
- das Konto ausgleichen – vyrovnať účet
- das Konto belasten – zaťažiť konto
- das geht alles auf mein Konto – to všetko ide na môj účet
- das geht alles auf mein Konto – všetko platím
- das geht auf Konto des Betriebes – to ide na účet podniku
- das geht auf sein Konto – to je na jeho účet
- das kommt alles auf mein Konto – to všetko ide na môj účet
- das kommt alles auf mein Konto – všetko platím
- das kommt auf sein Konto – to ide na jeho konto
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA