Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „jól jön” z maďarčiny do slovenčiny

otočiť slovník
jól jön → zísť sazísť sa
ez jól jön → to príde vhodto príde vhod
a ruha jól áll → šaty mu pristanúšaty mu pristanú
ez jól áll neki → to mu pristaneto mu pristane
ez jól hangzik → to znie dobreto znie dobre
hiszen jól tudod → však dobre viešvšak dobre vieš
jól → dobredobre
jól áll → dobre sedieť (o šatách)dobre sedieť (o šatách)
jól áll az új kabátja → dobre mu sedí nový kabátdobre mu sedí nový kabát
jól áll neki ez a ruha → pristanú mu tieto šatypristanú mu tieto šaty
jól bánik vele → dobre s ním zaobchádzaťdobre s ním zaobchádzať
jól beszél csehül → hovoriť dobre po českyhovoriť dobre po česky
jól bírja magát → dobre sa držídobre sa drží
 → je pri sileje pri sile
jól elbántak vele → poriadne s ním zatočiliporiadne s ním zatočili
 → poriadne ho doriadiliporiadne ho doriadili
jól elhelyezett kötvények → dobre umiestnené obligáciedobre umiestnené obligácie
jól esik neki → teší hoteší ho
jól fel van vágva a nyelve → mať dobre podrezaný jazykmať dobre podrezaný jazyk
jól fest → vypadať dobrevypadať dobre
jól hangzó → ľubozvučnýľubozvučný
jól hat → má dobrý účinokmá dobrý účinok
jól jár → dobre pochodiťdobre pochodiť
jól lát → dovidieťdovidieť
jól megalapozott → dobre fundovanýdobre fundovaný
jól megy a dolga → darí sa mu dobredarí sa mu dobre
 → dobre sa mu vodídobre sa mu vodí
jól menõ vállalkozás → dobre prosperujúce podnikaniedobre prosperujúce podnikanie
jól néz ki → dobre vyzeraťdobre vyzerať
jól nézel ki → dobre vyzerášdobre vyzeráš
jól összeférnek → dobre vychádzajú spoludobre vychádzajú spolu
jól összetanult együttes → dobre zohratý súbordobre zohratý súbor
jól tartja magát → dobre sa držaťdobre sa držať
jól táplált → dobre živenýdobre živený
dühbe jön → rozzúriť sarozzúriť sa
 → najedovať sanajedovať sa
elõjön → objaviť saobjaviť sa
 → vyjsť najavovyjsť najavo
felszínre jön → vyplávať na povrchvyplávať na povrch
gyulladásba jön → vznietiť savznietiť sa
ha nem jön semmi közbe → ak do toho nič neprídeak do toho nič nepríde

Naposledy hľadané výrazy

1. jól jön do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.