REKLAMA
Preklad slova „ vieux birbe ” z francúzštiny do slovenčiny
- vieux birbe – fotrovský
- vieux birbe (m) – foter
- vieux birbe (m) – apko(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aller rejoindre les vieilles lunes – zmiznúť
- animer un vieux quartier – oživiť starú štvrť
- au bon vieux temps – za starých zlatých časov
- Ayant mis son vieux jeans, Jeanne travaillait dans le jardin. – Jana si obliekla staré džínsy a pracovala v záhrade.
- balle en vieux chiffons (f) – handrár
- boîte à vieux oint (f) – kolomaznica
- bon vieux temps (m) – staré zlaté časy
- bon vieux temps – staré dobré časy
- branche ma vieille branche! (f) – starý kamarát!
- branche ma vieille branche! (f) – kamarátik!
- C'est un vieil arbre. – Je to starý strom.
- C'est un vieil homme. – Je to starý muž.
- C'est une vieille croûte. – Je to starý hlupák.
- Ce sont de vieux avions. – Sú to staré lietadlá.
- comme un vieux garçon – staromládenecky
- comme une vieille femme – babsky
- comme une vieille fille – staropanensky
- comment ça va, mon vieux? – ako sa máš, človeče?
- ça ne fait pas trop vieux? – nevypadám v tom staro?
- dans notre vieille Europe – v našej starej Európe
- de la vieille bourgeoisie – staromešťanský
- de vieille date – dávny
- de vieille femme – babský (starecký)
- de vieille fille – staropanenský
- de vieux Slaves – staroslovanský
- de vieux appareils – staré prístroje
- de vieux birbe – fotrovský
- de vieux garçon – staromládenecký
- Devant notre chalet, il y a un vieil arbre. – Pred našou chatou je starý strom.
- devenir vieux – starnúť
- devenir vieux birbe – fotrovatieť
- délaisser de vieilles traditions – opustiť staré tradície
- démolir de vieilles maisons – rozbúrať staré domy
- dépouiller le vieil homme – zriecť sa starých chýb
- Elle a l'air vieux. – vyzerá staro
- en vieille fille – staropanensky
- en vieux birbe – fotrovsky
- en vieux français – starofrancúzsky
- en vieux français – starofrancúzský
- en vieux garçon – staromládenecky
- en vieux perse – staroperzský
- en vieux russe – staroruský
- en vieux slave – staroslovenský
- en vieux slovaque – staroslovenský
- en vieux tchèque – staročesky
- en vieux tchèque – staročeský
- être vieux avant l'âge – byť predčasne zostarnutý
- fatras de vieux papiers – hromada starých papierov
- Il est plus vieux que sa femme. – Je starší než jeho žena.
- je le trouve vieux – zdá sa mi, že zostarol
- jeter de vieux vêtements – odložiť staré šaty
- L'une de mes soeurs est la vieille fille. – Jedna z mojich sestier je nevydatá.
- Le Pont-Neuf est le plus vieux pont de Paris. – Le Pont-Neuf je nejstarší parížsky most.
- le bon vieux temps – staré zlaté časy
- le bon vieux temps – staré dobré časy
- les jeunes ainsi que les vieux – mladí ako starí
- Les ouvriers démolissent de vieilles maisons. – Robotníci búrajú staré domy.
- Les plus vieux – najstarší
- les vieux – starí ľudia
- Les vieux gens habitent un ancien château. – Starí ľudia bývajú v bývalom hrade.
- Leurs parents sont déjà vieux. – Ich rodičia sú už starí.
- matériel vieux (m) – starý materiál
- Mon vieil oncle habite Prague. – Môj starý strýko žije v Prahe.
- mon vieux – milý chlapec
- mon vieux! – kamarát!
- penser à ses vieux jours – myslieť na staré kolená
- petit vieux (m) – starček
- petite vieille (f) – starenka
- petite vieille (f) – babka
- prendre un coup de vieux – zostarnúť
- prendre un coup de vieux – náhle ostarieť
- ramassage des vieux papiers – zber starého papiera
- ramasser les vieux chiffons – zbierať staré hadry
- retomber dans ses vieilles ornières – vrátiť sa do starých koľají
- se faire vieux – starnúť
- se souvenir de sa vieille nourrice – spomínať na starú opatrovkyňu
- sur les vieux jours – na staré dni
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA