REKLAMA
Preklad slova „ toucher extérieurement ” z francúzštiny do slovenčiny
- toucher extérieurement – dotýkať sa vnútri
- 'hors toucher – zaschnutý na dotyk
- a touché – dotkol sa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- appuyer sur une touche – stisknúť klávesu
- arbitre de touche (m) – pomedzný rozhodca
- arbitre de touche (m) – pomedzný sudca (rozhodca)
- au toucher – po hmate
- au toucher – na omak
- au toucher – na ohmat
- avait touché – dotkol sa
- Avant d'y toucher – ako sa s tým začne
- ayant touché – ktorí zasiahli
- à commande par touches – riadený klávesom
- à commande par touches – riadený tlačidlom
- à touche – dotykový
- à touches – klapkový
- banc de touche (m) – dotyková vrstva
- bille de touche (f) – dotyková guľôčka
- bille de touche (f) – dotyková guľôčka (pri meradle)
- botter en touche – kopnúť loptu do auta
- bouton de touche (m) – stláčadlo
- c'est touchant – to je dojímavé
- caractère touchant (m) – dojemnosť
- ce reproche l'a touché – tá výčitka sa ho dotkla
- Cela a touché son coeur. – Chytilo ho to za srdce.
- cela ne me touche en rien – to sa ma vôbec netýka
- cela ne me touche pas – to sa ma netýka
- Cela touche le coeur. – To chytá za srdce.
- Combien est-ce que tu touches par moi? – Koľko berieš mesačne?
- commande à touche – riadenie dotykovým hrotom
- commande par les touches – riadený klávesom
- commutateur à touches – klávesový spínač
- commutateur à touches – tlačidlový spínač
- commutateur à touches – klávesový prepínač
- condensateur de touche – klávesnicový kondenzátor
- coup des touches – zdvih klávesnice
- course de la touche – klávesový úder
- d'y toucher – sa toho dotknúť
- dangereux au toucher – nebezpečný na dotyk
- de son toucher – jeho dotyku
- doser à la touche – titrovať s vonkajšou indikáciou
- douloureux au toucher – bolestivý na dotyk
- doux au toucher – jemný na omak
- elle touche – dotýka sa
- Elle touche 10 000 brut par mois. – Berie 10 000 čistého mesačne.
- en touche – do autu
- envoyer le ballon en touche – poslať loptu do autu
- essai à la touche (m) – kvapková skúška
- essai à la touche (m) – kvapkovacia skúška
- extérieurement – navonok
- extérieurement – zvonka
- extrêmes se touchent (m) – extrémy sa priťahujú
- extrêmes se touchent (m) – protiklady sa priťahujú
- faire toucher les épaules à q – položiť koho na lopatky
- gras à toucher – mastný na omak
- gras à toucher – mastný na ohmat
- il a à peine touché à son plat – ani sa jedla nedotkol
- il n'a pas l'air d'y toucher – vyzerá, akoby nevedel do 5 narátať
- il nous touche de près – je náš blízky príbuzný
- Il touche cinq mille couronnes par moi. – Dostáva 5000 korún mesačne.
- Il touche sa retraite. – Poberá dôchodok.
- indicateur à la touche – bodkovací indikátor
- interrupteur à touche – tlačidlový vypínač
- Je n'ai touché que les points principaux. – Dotkol som sa len hlavných bodov.
- Je ne permets pas qu'on touche à lui. – Nedám na neho dopustiť.
- jouer la touche – zahrať do autu
- juge de touche (m) – pomedzný rozhodca
- juger par le toucher – súdiac po hmate
- La mort de sa mère l'a touché profondément. – Smrť matky sa ho hlboko dotkla.
- la touche – ju dojíma
- la toucher – dotknúť sa jej
- Le contrat touche à son terme. – Zmluva dobieha.
- leurs maisons se touchent – ich domy susedia
- levier de touche – klávesová páka (písacieho stroja)
- levier toucher (m) – dotyková páka
- ligne de touche (f) – postranná čiara
- mettre sur la touche – postaviť do autu
- mortellement touché – smrteľne zranený
- n'a touché que – nedotkol sa len
- n'a touché que – zasiahol len
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA