REKLAMA
Preklad slova „ tiers payant (m) ” z francúzštiny do slovenčiny
- tiers payant (m) – priama úhrada časti výdavkov na liečebnú starostlivosť poistenca poisťovňou
- a payé – zaplatil
- acompte de paie (m) – záloha na plat(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- arc en tiers-point – lomený oblúk
- assurance aux tiers – poistenie zákonnej zodpovednosti
- autorié monétaire de pays tiers (f) – menové orgány tretích zemí
- autorisation de payer les acomptes (f) – povolenie splátok
- aux deux tiers – z dvoch tretín
- avait payé – zaplatil
- à payer – dlžný
- à payer – dlžnícky
- billet payant (m) – zaplatená vstupenka
- billet payant (m) – kúpená vstupenka
- bon à payer – splatný šek
- bon de paye – platobný doklad
- bulletin de paie (m) – pracovný lístok
- bulletin de paie (m) – úkolový lístok
- bulletin de paie (m) – výplatná listina
- bulletin de paie (m) – platobný príkaz
- Caisses de congés payés – pokladne plateného voľna
- calcul de paye (m) – výpočet miezd
- carnet de paye (m) – knižka platov
- charge payante (f) – poplatkové zaťaženie
- charge payante (f) – užitočný náklad
- Combien avez-vous payé? – Koľko ste platili?
- Combien avez-vous payé ce pull? – Koľko stál ten sveter?
- Combien de semaines de congés payés avez-vous? – Koľko máte platenej dovolenky?
- Combien payez-vous de loyer par mois? – Aké je mesačné nájomné?
- commandement à payer – platobný príkaz
- commandement de payer (m) – platobný príkaz
- compte d'effets à payer – účet zmeniek na zaplatenie
- condamnés à payer – odsúdený zaplatiť
- congé non payé – neplatená dovolenka
- congé payé (m) – platená dovolenka
- congés payés – platené dovolenky
- coupon non payé – nevyplatený kupón
- créance sur tiers (f) – zmenková pohľadávka
- d'un tiers – o tretinu
- d'un tiers – tretinový
- de deux tiers – dvojtretinový
- de deux-tiers – dvoch tretín
- de paie – výplatný
- de paye – výplatný
- dépôt de garantie entre mains de tiers (m) – uloženie záruky u tretej osoby
- dépôt de garantie entre mains de tiers (m) – zloženie záruky do rúk tretej osoby
- effet à payer – dlžná zmenka
- emplir au tiers – naplniť do tretiny
- en payant comptant – pri hotovom platení
- Est-ce que c'est toi qui paies ce déjeuner? – Platíš ten obed ty?
- Est-ce que vous le payez? – Vy to platíte?
- être exact à payer – dodržať platby
- être maigrement payé – byť slabo platený
- être payant – vyplatiť sa (priniesť úžitok)
- être payé à la journée – byť platený na deň
- être payé d'ingratitude – dožiť sa nevďačnosti
- Faire payer – nechať platiť
- Faites payer – nechajte platiť
- Faut-il payer des droits de douane? – Musím platiť clo?
- faute d'un tiers (f) – cudzie zavinenie
- feuille de paie – výplatná listina
- feuille de paye (f) – výplatná listina
- fiche de paie – výplatná listina
- fiches de paie – výplatná listina
- fret payé, droits de douane acquittés – vyplatené včítane cla
- Il a dû payer une taxe. – Musel odvádzať poplatok.
- Il a été payé d'ingratitude. – Dočkal sa nevďaky.
- il a payé sa consommation – zaplatil, čo vypil
- Il a payé ses créanciers en monnaie de singe. – Pripravil svojich veriteľov o peniaze.
- Il a voulu se payer ma tête. – Chcel si ma podať.
- Il demande six fois plus qu'il n'a payé. – Požaduje šesťkrát viac ako zaplatil.
- il est grassement payé – je dobre platený
- il est payé de retour – dostal odplatu
- Il faut bien payer cela. – Pekne to zaplať.
- Il faut payer de l'avance? – Platí sa dopredu?
- Il le paierait de sa vie. – Zaplatil by to životom.
- il le paye – on za to platí
- il le paye – on to platí
- Il me le paiera! – To mu nedarujem!
- Il me le paiera. – Ten si to odnesie.
- Il me le paiera. – To mu nedarujem.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA