REKLAMA
Preklad slova „ pièce soudée (f) ” z francúzštiny do slovenčiny
- pièce soudée (f) – zvarovaný kus
- paiement à la pièce (m) – platenie za kus
- paiement à la pièce (m) – plat za kus(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- passer une pièce – dávať hru
- passer une pièce fausse – dať do obehu falošný peniaz
- payer à la pièce – platiť od kusa
- personnages de la pièce – postavy divadelnej hry
- petite pièce (f) – malá izba
- petite pièce (f) – kutáč
- pénétrer dans une pièce par la fenêtre – vliezť oknom do miestnosti
- pierre de pièce (f) – kusový kameň
- piéce pressée (f) – výlisok
- pièce (f) – súčiastka
- pièce (f) – predmet
- pièce (f) – súčasť
- pièce (f) – diel
- pièce (f) – divadelná hra
- pièce (f) – záplata
- pièce (f) – listina
- pièce (f) – kus
- afficher une pièce de théâtre – oznámiť plagátmi uvedenie div.hry
- amputer une pièce – zoškrtať hru
- amputer une pièce – škrtať hru
- asseoir la pièce – usadiť delo
- assise de la pièce (f) – upevnenie dela v zemi
- au milieu de la pièce – v strede miestnosti
- avers d'une pièce de monnaie (m) – hlava mince
- axe de la pièce (m) – os prúta
- à la pièce – kusový
- à la pièce – na kusy
- C'est combien la pièce? – Koľko stojí kus?
- canon d'une pièce d'artillerie (m) – delová hlaveň
- caractère de pièce (m) – výpravnosť
- carnet de pièce (m) – kniha zbraní
- carte pièce – štítok položky
- Cette pièce est très suivie. – Na ten kus chodí mnoho ľudí.
- chariot porte-pièce (m) – posuvný pracovný vretenník
- chute d'une pièce de théâtre (f) – prepadnutie divadelnej hry
- connexion soudée – spájkovací kontakt
- connexion soudée – spájkované spojenie
- construction soudée (f) – konštrukcia celozvarovaná
- construction soudée – zvarok
- construction soudée – zváraná konštrukcia
- dans la pièce – do miestnosti
- Deux pièces donnent sur la cour, une pièce donne dans la rue. – Dve miestnosti vedú na dvor, jedna miestnosť vedie na ulicu.
- dénouement tragique de la pièce (m) – tragické rozuzlenie hry
- donner une pièce de théâtre – dávať divadelnú hru
- dresser une pièce de métal – opracovať kovový predmet
- dresser une pièce de métal – obrúsiť kovový predmet
- droit à la pièce (m) – kusové clo
- emplacement de la pièce (m) – stanovisko dela
- emporte-pièce (m) – dierovacie kliešte
- emporte-pièce (m) – priestrižník
- emporte-pièce (m) – sekací nôž
- emporte-pièce (m) – raznica
- emporter la pièce – kruto sa vysmievať
- en une seule pièce – nedelený
- entrer dans une pièce – vojsť do miestnosti
- fabrication à la piece – kusová výroba
- face d'une pièce de monnaie (f) – hlava mince
- face soudée – spájkovaná strana
- faire des décors d'une pièce de théâtre – vypraviť divadelnú hru
- fiche de travail à la pièce (f) – úkolový list
- fraiser à pièce suivante – súbežne frézovať
- fraiser à pièce suivante – súčasne frézovať
- genre de pièce (m) – druh dela
- isoler une pièce – izolovať miestnosť
- Je lui rendrai la monnaie de sa pièce! – To mu nedarujem!
- joindre une pièce au dossier – ad acta (dať, uložiť spis)
- joindre une pièce comptable au dossier – založiť účtovný doklad
- jouer une pièce à (qn) – vyviesť pekný kúsok (3.p.)
- jouer une pièce à qn – vyviesť niekomu pekný kúsok
- l'emporte-pièce – hryzavý
- l'emporte-pièce – zožierajúci
- la pièce détachée est plus longue d'un millimètre – súčiastka je o milimeter dlhšia
- la pièce est logeable – izba je obývateľná
- laisser entrer (q dans la pièce) – pustiť (4.p., koho do miestnosti)
- ouvrage à la pièce (m) – úkolová práca
- ouvrier à la pièce (m) – robotník s úkolovou mzdou
- ouvrier à la pièce (m) – robotník platený za kus
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA