Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ odstraňovanie triesok a chladi ” z francúzštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

évaucation des copeaux et des fluides de coupe – odstraňovanie triesok a chladiva
anti-distorsion – odstraňovanie skreslenia
antibrouillage (m) – odstraňovanie interferencií
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
antifading (m) – odstraňovanie úniku
aplanissement (m) – odstraňovanie
dessablage (m) – odstraňovanie piesku
décalaminage (m) – odstraňovanie okovín
décapement (m) – odstraňovanie
décortication (f) – odstraňovanie
décrassage (m) – odstraňovanie karbónu
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
déferrage (m) – odstraňovanie železa
dégagement de copeaux – odvod triesok
dégoudronnage (m) – odstraňovanie dechtových značiek (z vlny)
dégraissage (m) – odstraňovanie tuku
démarquage (m) – odstraňovanie značky (z bielizne)
dépilation (f) – odstraňovanie chĺpkov
dépoussiérage (m) – odstraňovanie prachu
dérouillage (m) – odstraňovanie hrdze
désargentation (f) – odstraňovanie striebra
désincrustation (f) – odstraňovanie kotolného kameňa
détartrage (m) – odstraňovanie kotolného kameňa
enlever des copeaux – odoberať triesky
enlèvement de copeaux – odoberanie triesok (pri obrábaní)
ébarbage (m) – odstraňovanie švov
ébarbage (m) – odstraňovanie výronkov
ébavurage (m) – odstraňovanie výronkov
écrémage (m) – odstraňovanie
élimination des erreurs – odstraňovanie chýb
épilation (f) – odstraňovanie chĺpkov
évacuation (f) – odstraňovanie
pare-copeaux (m) – ochranný kryt proti trieskam
recherche de panne – odstraňovanie porúch
relaxation des contraintes – odstraňovanie napätia
résorption (f) – odstraňovanie
suppression de témoins gênants (f) – odstraňovanie nepohodlných svedkov
tournures d'acier – oceľové triesky
abattis (m) – triesky
alésure (f) – triesky pri vystruhovaní
alésures (f) – triesky po vrtáku
bac copeaux (m) – záchytka na triesky
bourrage (m) – upchanie (zubových medzier píly trieskami)
bourrer, se – upchať sa (zubové medzery píl trieskami)
bourrer, se – stlačiť sa (trieska pri obrábaní)
brise copeaux (m) – lámač triesok
copeau (m) – trieska
copeau fragmenté – drobivá trieska
copeaux – triesky
décapant (m) – prostriedok na odstraňovanie starého náteru
dégraissant (m) – prostriedok na odstraňovanie mastnôt
dégraissant (m) – prostriedok na odstraňovanie mastných škvŕn
enrouleur de copeaux – tvarovač triesky
extraire une écharde – vytiahnuť triesku
ébauche (f) – trieska z hrubovania
écharde (f) – trieska (zadretá)
échardes – triesky (zadrená)
éclat (m) – trieska
éclat de bois – trieska
épaisseur de copeau – hrúbka triesky
être maigre comme un clou – byť chudý ako trieska
formation de copeaux – tvorenie triesok (pri obrábaní)
Il nage comme du plomb. – Pláva ako murárska trieska.
maigre comme un 'hareng – chudý ako trieska
maigre comme un coup de trique – chudý ako trieska
plat comme une affiche (m) – chudý ako trieska
scie à masselottes (f) – píla na odstraňovanie náliatkov
sec comme un 'hareng – chudý ako trieska