REKLAMA
Preklad slova „ justice vindicative ” z francúzštiny do slovenčiny
- justice vindicative – trestajúca spravodlivosť
- administration de la justice (f) – justičná správa
- agir en justice – žalovať(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- appeler en justice – predvolať k súdu
- assigner en justice – predvolať k súdu
- assigné en justice – predvolaný k súdu
- assister en justice – obhajovať ex offo
- auto-justice (f) – samosúd
- autorité de justice (f) – súdny orgán
- avaient saisi la justice – obrátili sa na súd
- avec justice – spravodlivo
- avoir affaire à la justice – mať opletačky so súdom
- avoir recours à la justice – nastúpiť právnu cestu
- basse justice (f) – nižší súd (v dobe feudálnej)
- bras de la justice (m) – rameno spravodlivosti
- capacité d'ester en justice (f) – procesná spôsobilosť
- caractère vindicatif (m) – pomstivosť
- condamnation en justice (f) – súdny zákaz
- Cour de Justice – súdny dvor
- Cour de justice (f) – Súdny dvor
- Cour européen de justice (f) – Európsky súdny dvor
- Cour européenne de justice (f) – Európsky súd
- Cour internationale de justice – Medzinárodný súdny dvor
- de façon vindicative – pomstivo
- de justice – justičný
- descente de justice (f) – súdna prehliadka
- décision de justice (f) – vysúdenie
- déni de justice (m) – odopretie práva
- département de la justice – právny odbor
- droit de justice – súdne poplatky
- droits de justice – súdne poplatky
- en bonne justice – podľa práva
- en justice – súdne
- en justice – pred súd
- entraver le cours de la justice – brániť vo výkone spravodlivosti
- faire justice de (qch) – odsúdiť (4.p.,niečo)
- faire justice de qch – odsúdiť niečo
- formuler une action en justice – podávať žalobu
- frais de justice – súdne trovy
- glaive de la justice – rameno spravodlivosti
- Il a été appelé en justice. – Bol volaný k súdu.
- il a le sens inné de la justice – má vrodený cit pre spravodlivosť
- introduire une action en justice – podať žalobu na súd
- justice (f) – súdnictvo
- justice (f) – súd
- justice (f) – právo
- justice (f) – spravodlivosť
- justice civile – občianske súdnictvo
- justice civile (f) – civilné súdnictvo
- justice criminelle (f) – trestné súdnictvo
- justice de ressort – odvolací súd
- justice égale (f) – nestranná spravodlivosť
- justice égale (f) – rovnaká spravodlivosť
- justice militaire (f) – vojenská justícia
- justice pénale (f) – trestné súdy
- justice sommaire – skrátené súdne pojednávanie (bez formalít)
- justices – súdy
- la faillibilité de la justice – omylnosť justície
- la justice est aveugle – spravodlivosť je slepá
- légalisé en justice – overený na súde
- ministère de la Justice (m) – ministerstvo spravodlivosti
- ministre de la Justice (m) – minister spravodlivosti
- ministres de la justice – ministri spravodlivosti
- obtenir justice – dovolať sa spravedlnosti
- Palais de justice (m) – justičný palác
- palais de justice (m) – súdna budova
- palais de justice (m) – budova súdu
- par autorité de justice – súdnou cestou
- poursuivre en justice – súdne stíhať
- procéder en justice – súdne zakročiť
- procédé en justice (m) – súdne konanie
- qualité d'ester en justice (f) – procesná spôsobilosť
- remettre entre les mains de la justice – odovzdať do rúk spravodlivosti
- rendre justice – súdiť
- rendre justice à (q) – uznať zásluhu (3.p.)
- rendre justice à qn – uznať niečiu zásluhu
- rendre la justice – súdiť
- repris de justice – už predtým trestaný
- revendication de justice (f) – vymáhanie spravodlivosti
- rival vindicatif (m) – pomstychtivý rival
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA