REKLAMA
Preklad slova „ jeux idiots ” z francúzštiny do slovenčiny
- jeux idiots – idiotské hry
- 'hors jeu (f) – postavenie mimo hru
- 'hors-jeu (m) – postavenie mimo hry(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A beau jeu beau retour. – Ako ty mne, tak ja tebe.
- A beau jeu, beau retour. – Ako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozýva.
- abattre son jeu – vyložiť karty na stôl
- accessoire de jeu (m) – hracia rekvizita
- accuser son jeu – hlásiť (v kartách)
- adonné au jeu – poľahnutý hazardom
- ajustement avec jeu (m) – hybné uloženie
- ajustement avec jeu (m) – voľné uloženie
- ajustement sans jeu (m) – nehybné uloženie
- ajuster sans jeu – nastavovať bez vôle
- ajuster sans jeu – nastaviť bez vôle
- arme jeu (f) – strelná zbraň
- assister à un jeu de cartes – kibicovať
- assortissement jeu (m) – súbor
- aventurer une somme au jeu – vsadiť do hry
- aventurer une somme au jeu – riskovať v hre
- avoir beau jeu – mať ľahkú prácu
- avoir beau jeu pour qc – mať priaznivé podmienky pre čo
- avoir du jeu – kývať sa
- avoir un jeu brillant – hrať dobre
- avoir un jeu de proscrit – mať mizerné karty
- avoir une jeu brillant – hrať skvelo
- axe de jeu (m) – os deja
- banque de jeu (f) – bank
- c'est pour lui un jeu d'enfant – to je pre neho detská hračka
- c'est un jeu – to nie je vážne
- c'est un jeu – to je iba hra
- c'est un jeu d'enfant – to je hračka
- c'est un jeu d'enfant – to je jednoduché
- c'est un jeu d'enfant – to je ľahké
- C'est un jeu. – To nie je vážné.
- C'est un jeu. – To je len hra.
- cacher son jeu – nedať si dívať do kariet
- camarade de jeu (m) – kamarát z detských rokov
- camarade de jeu (f) – kamarátka z detských rokov
- camarade de jeu (f) – spoločníčka detských hier
- camarade de jeu (m) – spoločník detských hier
- ce jeu me plaît – to je niečo pre mňa
- ce jeu mgendort – táto hra je strašne nudná
- ce n'est pas de jeu – to je proti pravidlám
- Ce n'est pas de jeu. – To je proti pravidlám.
- Ce n'est pas un jeu. – Len sa nehraj.
- Ce ne sont pas des jeux d'enfants. – To nie sú žiadne hračky.
- ce serait idiot de refuser – to by bolo hlúpe odmietnuť
- ce sont jeux de prince – to sú panské móresy
- cela n'est pas de jeu – to nie je podľa pravidiel
- cela n'est pas de jeu – to nie je fair
- chance au jeu (f) – hráčske šťastie
- coin de rattrapage de jeu – nastavovací klin na vymedzenie vôle
- compensateur de jeu – zariadenie na vymedzenie vôle
- compétitions de jeux vidéo – súťaže vo videohrách
- confiscation des Jeux de Munich (f) – zrušenie hier v Mníchove
- console de jeux (f) – konzola s hrami
- couvrir son jeu – nedať si pozerať do kariet
- Ça, c'est du jeu! – Tak sa to hrá!
- d'une manière idiote – blbo
- dans les arrêts du jeu – postaviť mimo hru
- de jeu – hry
- de jeu – herný
- de jeu de quilles – kolkársky
- de jeu de quilles – kolkárenský
- de jeux – hrací
- des jeux vidéo – videohier
- devenait idiot – tratil rozum
- devenant idiot – blbnúci
- devenir idiot – blbnúť
- découvrir son jeu – ukázať karty
- démon du jeu (m) – posadnutosť hrou
- démon du jeu (m) – hráčska vášeň
- dispositif de rattrapage de jeu – zariadenie na vymedzovanie vôle
- donner beau jeu à (q) – dať vhodnú príležitosť (3.p.,komu)
- donner beau jeu à (q) – poskytnúť vhodnú príležitosť (3.p.,komu)
- donner beau jeu à q – dať komu vhodnú príležitosť
- donner beau jeu à q – poskytnúť komu vhodnú príležitosť
- en jeu – do hry
- entrer dans le jeu – účastniť sa čoho
- entrer en jeu – zúčastniť sa na čom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA