REKLAMA
Preklad slova „ ils cherchent quelque chose? ” z francúzštiny do slovenčiny
- ils cherchent quelque chose?? – hľadajú niečo?
- a cherché – hľadal
- A les entendre, ils ne sont pas coupables. – Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A quelque chose malheur est bon. – Všetko zlé je na niečo dobré.
- A quelques kilomètres des – niekoľko kilometrov od
- A quelques kilomètres – niekoľko kilometrov
- A quelques kilomètres de – niekoľko kilometrov od
- abordons les choses – púšťame sa do vecí
- accomplir de grandes choses – uskutočniť veľké veci
- accrocher quelques phrases – zachytiť niekoľko viet
- accumuler des choses – hromadiť veci
- acheter quelque babiole pour – kúpiť nejakú maličkosť za
- aller au fond de la chose – ísť k jadru veci
- aller au fond des choses – ísť na jadro veci
- aller chercher – ísť po niečo
- aller chercher de l'eau – ísť pre vodu
- aller chercher de la bière – chodiť pre pivo
- aller chercher des champignons – ísť na huby
- aller chercher du bois – ísť na drevo
- aller chercher du travail à l'étranger – ísť za prácou do cudziny
- aller chercher en voiture – zísť autom (4.p., pre koho)
- aller chercher le médecin – ísť po lekára
- aller chercher q. – ísť pre koho
- aller chercher q. – zastaviť sa pre koho
- aller chercher qc. – ísť pre čo
- aller chercher qc. – zastaviť sa pre čo
- aller chercher un médecin – ísť pre lékara
- Allez chercher du secours! – Bežte pre pomoc!
- appeler les choses par leur nom – pomenovať veci pravým menom
- appeler les choses par leur nom – nazvať veci pravým menom
- apporter quelque chose à manger – priniesť niečo k jedlu
- après quelque temps – po čase
- après quelques jours – po niekoľkých dňoch
- assurance de choses – poistenie majetku
- au bout de quelques jours – po niekoľko dňoch
- Au bout de quelques jours. – Po niekoľko dňoch.
- Au bout de quelques jours, il était mort. – Za dva dni ležal na brvne.
- aucune chose – nič
- autre chose – niečo iné
- avait cherché à – snažil sa
- Avant de te téléphoner, je dois chercher ton adresse. – Skôr než ti zatelefonujem, musím nájsť tvoju adresu.
- Avavt de faire la promenade, nous allons ranger nos choses. – Skôr ako sa pôjdeme prejsť, dáme do poriadku veci.
- avez-vous besoin de quelque chose? – potrebujete niečo?
- avez-vous pris cette chose en considération? – pozreli ste na tú vec?
- avez-vous pris cette chose en considération? – uvážili ste tú vec?
- Avez-vous quelque chose à déclarer? – Máte niečo k precleniu?
- avez-vous vu quelque chose de semblable? – videl ste niečo podobné?
- avoir quelque chose à faire – mať čo robiť
- avoir une chose bien en main – držať vec pevne v rukách
- avoir une chose bien en main – mať vec pevne v rukách
- à chercher quelque chose – pri hľadaní niečoho
- à chercher quelque chose – hľadaním niečoho
- à peu de choses – v niečom
- à peu de choses près – okrem niečoho približne
- à quelques – niekoľko
- à quelques jours – niekoľko dní
- à quelques jours de – niekoľko dní pred
- à quelques jours du – niekoľko dní pred
- à quelques kilomètres – v niekoľkých kilometroch
- à quelques pas d'ici – pár krokov odtiaľto
- à quelques pas de – pár krokov
- à quelques pas des – niekoľko krokov od
- bien des choses – mnoho vecí
- butiner quelques renseignements – zbierať nejaké informácie
- C'est Martin qui vous cherchez. – Hľadáte Martina.
- c'est autre chose – to je niečo iného
- c'est bien ce crayon que vous cherchez? – hľadáte túto ceruzku?
- C'est bien fait, il ne méritait pas autre chose. – Patrí mu to, nič iného si nezaslúžil.
- c'est dans l'ordre des choses – to je prirodzené
- c'est dans l'ordre des choses – to je normálne
- C'est la moindre des choses. – To nestojí za reč.
- C'est la seule chose que l'on puisse faire. – to je jediná vec, ktorá sa dá robiť.
- C'est le garçon que tu cherches. – To je chlapec, ktorého hľadáš.
- C'est le garçon qui te cherche. – To je chlapec, ktorý ťa hľadá.
- C'est le livre que je cherche. – To je kniha, ktorú hľadám.
- C'est le livre que vous cherchez. – Je to tá kniha, ktorú hľadáte.
- c'est peu de chose – to nie je dôležité
- c'est une autre chose – to je iná vec
- c'est une autre chose – to je druhá vec
- c'est une chose – to je tá vec
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA