REKLAMA
Preklad slova „ contre-jour (m) ” z francúzštiny do slovenčiny
- contre-jour (m) – snímka proti svetlu
- contre-jour (m) – protisvetlo
- 'haute-contre (f) – zvýšený tenor(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 'haute-contre (f) – diskant
- 'heurter contre – vraziť
- 'heurter contre – nabehnúť
- 'heurter contre – sotiť
- 'heurter contre – nabiehať
- 'huit jours (m) – týždeň
- 4 jours – 4 dni
- a commencé à voir le jour – začal vychádzať
- a contré – kontroval
- a contré – blokoval
- a pris le contre-pied – jednal v protiklade k
- abat-jour (m) – štítok (na čiapke)
- abat-jour (m) – tienidlo
- abat-jour – strešné okno
- abat-jour (m) – okno na streche
- abat-jour (m) – svetlík
- abat-jour (m) – štítok (na čapici)
- abat-jour (m) – šikmá žalúzia proti slnku
- abri contre (qc) (m) – ochrana pred ( 7.p., niečím )
- abri contre (qc) (m) – útočište pred ( 7.p., niečím )
- abri contre la pluie (m) – úkryt pred dažďom
- abri contre le malheur (m) – útočište pred nebezpečenstvom
- abri contre les gaz (m) – protichemický úkryt
- accoter l'échelle contre le mur – pristaviť rebrík k stene
- accoter l'échelle contre le mur – oprieť rebrík o stenu
- accourcissement des jours (m) – ubúdanie dní
- achever ses jours – dožiť svoj život
- administrer contre qc, – dať injekciu
- adressable par mots mise en jour – adresovateľný podľa slov
- agir contre la volonté de q – konať proti vôli koho
- aguerri contre (qc) – odolný voči (3.p.,čomu)
- aguerri contre qc – odolný voči čomu
- Ainsi passent les jours, l'un après l'autre. – Tak ide deň za dňom.
- aller contre l'usage établi – konať proti zaužívaným zvyklostiam
- aller contre vent et marée – plávať proti prúdu
- aller contre vents et marées – plávať proti prúdu
- allongement des jours (m) – predlžovanie dní
- anus contre nature (m) – umelý vývod čreva navonok
- apparaître sous un jour nouveau – objaviť sa v novom svetle
- appliquer des sanctions contre... – uplatniť sankcie proti...
- Après dix jours – po desiatich dňoch
- après quelques jours – po niekoľkých dňoch
- argent au jour le jour – sadzba denných peňazí
- Assurance contre incendie – požiarne poistenie
- assurance contre l'incendie – poistenie proti požiaru
- assurance contre le vol – poistenie proti krádeži
- assurance contre les accidents (f) – havarijné poistenie
- assurance contre les accidents – úrazové poistenie
- assurer contre – poistiť sa proti
- assurer contre les risques de cambriolage – poistiť proti vlúpaniu
- assurer protéger (q, qc contre q, qc) – poistiť (4.p.,koho, čo proti 3.p., komu, čomu)
- assurer protéger contre – poistiť proti (3.p.)
- atmosphère du jour (f) – denná nálada
- attaque contre (q) (f) – útok proti (3.p.,komu)
- attaque de jour (f) – denný nálet
- attaque de jour (f) – útok cez deň
- attentat contre (q) (m) – atentát na (4.p.,koho)
- atterrissage contre le vent (m) – pristátie proti vetru
- au bout de deux jours – za dva dni
- au bout de quelques jours – po niekoľko dňoch
- Au bout de quelques jours. – Po niekoľko dňoch.
- Au bout de quelques jours, il était mort. – Za dva dni ležal na brvne.
- au change du jour – za dnešný kurz
- au cours des jours – behom dní
- au grand jour – nepokryte
- au grand jour – za bieleho dňa
- au jour – na povrchu
- au jour de – dňom čoho
- au jour de son trentième anniversaire – v deň jeho tridsiatich narodenín
- au jour du Jugement dernier – v deň posledného súdu
- au jour le jour – zo dňa na deň
- au petit jour – na svitaní
- au point du jour – na svitaní
- au quatrième jour – v štvrtom dni
- aube du jour (f) – úsvit
- aube du jour (f) – brieždenie
- aube du jour (f) – svitanie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA