REKLAMA
Preklad slova „ casier judiciaire (m) ” z francúzštiny do slovenčiny
- casier judiciaire (m) – register trestov
- casier judiciaire (m) – trestný register
- casier judiciaire vierge – čistý register trestov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- casier (m) – regál
- casier (m) – polička
- casier (m) – priehradka
- casier (m) – skriňa s priehradkami
- casier (m) – kartotéka
- casier (m) – pohyblivý vozík na páse
- casier à bouteilles (m) – basa (na fľaše)
- casier à mélange (m) – miešacia komora
- casier bouteilles (m) – stojan na fľaše
- casier disques (m) – regál na dosky
- casier fiscal (m) – daňový register
- casier mélange (m) – miešacia komora
- casier pour coton (m) – priehradka na bavlnu
- casier pour déchets (m) – priehrada na odpad
- casier trappes (m) – regál so sklápacími uzáverami
- casiers – priehradky
- casiers – regály
- caution judiciaire – súdna istota
- chronique judiciaire (f) – súdnička
- concordat judiciaire (m) – súdne narovnanie
- constat judiciaire (m) – obhliadka (súdna)
- convention d'assistance judiciaire (f) – zmluva o právnej pomoci
- coopération judiciaire en matière civile – spolupráca súdov v občiansko-právnych veciach
- acte judiciaire (m) – súdny spis
- action judiciaire (f) – proces
- action judiciaire (f) – civilný spor
- administrateur judiciaire (m) – likvidácia
- administrateur judiciaire (m) – vnútená správa
- administration judiciaire (f) – nútená správa
- année judiciaire (f) – súdny rok
- assistance judiciaire – právna pomoc
- autorité judiciaire (f) – súdna právomoc
- aveu extra-judiciaire (m) – mimosúdne priznanie
- avis judiciaire (m) – súdne doznanie
- avis judiciaire (m) – doznanie na súde
- avoir le casier judiciaire vierge – mať čistý register trestov
- avoir une bonne judiciaire – mať dobrý úsudok
- à la procédure judiciaire – v súdnom riadení
- décision judiciaire (f) – súdne rozhodnutie
- décision judiciaire – súdne rozhodnutie
- dossier judiciaire (m) – súdny zápis
- enquête judiciaire (f) – súdne vyšetrovanie
- entammer des poursuites judiciaires – začať súdne stíhanie
- erreur judiciaire – justičný omyl
- estimation judiciaire – súdny odhad
- expert judiciaire – súdny znalec
- extrait du casier judiciaire – výpis z registra trestov
- frais judiciaires – súdne trovy
- gardien judiciaire (m) – opatrovateľ
- hypothèque judiciaire – hypotéka na základe súdneho výroku
- instruction judiciaire – súdne vyšetrovanie
- interdiction judiciaire – zbavenie svojprávnosti
- judiciaire – sudcovský
- judiciaire – súdny
- judiciaire – justičný
- judiciaire – právny
- judiciaires – súdny
- judiciaires – sudcovské
- juridiction judiciaire – súdnictvo
- l'instruction judiciaire (f) – súdne vyšetrovanie
- licitation judiciaire (f) – licitácia (súdna)
- licitation judiciaire – súdna dražba
- liquidation judiciaire – súdna likvidácia
- mêlés à des affaires judiciaires – zapletené do súdnych prípadov
- Nous avons été obligés d'avoir recours aux voies judiciaires. – Boli sme nútení obrátiť sa na súd.
- ordre judiciaire (m) – sudcovský stav
- P.J. - police judiciaire (f) – súdna polícia
- par voie judiciaire – súdnou cestou
- police judiciaire (f) – kriminálna polícia
- police judiciaire (f) – kriminálka
- pouvoir judiciaire (m) – sudcovská moc
- premier inspecteur judiciaire en chef (m) – vrchný súdny inšpektor
- preuves judiciaires – súdne dôkazy
- procédé judiciaire (m) – súdne konanie
- procédure judiciaire (f) – súdne konanie
- raisons de la décision judiciaire – dôvody súdneho rozhodnutia
- redressement judiciaire (m) – konkurzné konaie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA