REKLAMA
Preklad slova „ Tu viens chez nous ce soir? ” z francúzštiny do slovenčiny
- Tu viens chez nous ce soir?? – Prídeš dnes večer k nám?
- 'hors de chez soi – mimo domova
- A ce mutisme – na toto mlčanie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a ce projet en tête – má tento projekt v hlave
- a été tué – bol zabitý
- A laquelle de tes amies penses-tu? – Na ktorú zo svojich priatelkýň myslíš?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A qui allons-nous jouer aujourd'hui? – Na čo sa dnes budeme hrať?
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A quoi réfléchis-tu? – Načo myslíš?
- a tué – zabil
- abonnez-moi ce journal – predplaťte mi ten denník
- acheter chez (q) – kúpiť od (2.p.)
- afin qu'on nous – aby nám
- agitateur mécanique à va-et-vient – mechanická trepačka
- agrégat tout-venant (m) – netriedené kamenivo
- aimer son chez-soi – byť rád doma
- aimer son chez-soi – mať rád domov
- ainsi que nous le verrons plus tard – ako uvidíme pozdejšie
- aller chez (q) – ísť ku (3.p.,komu)
- aller chez (q) – chodiť ku (3.p.,komu)
- aller chez le coiffeur – ísť k holičovi
- aller chez le médecin – ísť k lékárovi
- aller chez q – ísť ku komu
- aller chez q, – dochádzať (ku komu)
- aller chez son dentiste – ísť k zubárovi
- aller et venir – tam a späť
- aller et venir – chodiť sem a tam
- aller et venir – prechádzať sa sem a tam
- aller habiter chez (q) – odsťahovať sa ku (3.p.,komu)
- Allez-vous chez le dentiste? – Idete k zubárovi?
- allées et venues (f) – pobiehanie
- allées et venues (f) – chodenie sem a tam
- Allons, tu vas y arriver. – Ako keby si to nevedel.
- amplificateur va-et-vient (m) – dvojčinný zosilňovač
- an à venir (m) – budúci rok
- angélus du soir (m) – večerné kľaknutie
- années à venir – budúce roky
- ans à venir – budúce roky
- appel du soir (m) – čapobitie (večierka)
- appel du soir (m) – večierka
- appel du soir (m) – večerný nástup
- appel du soir (m) – večerná previerka
- appeler venir un médecin – zavolať lekára
- Appelez-nous. – Zavolajte nám.
- appendice venu de forge (m) – nákovok
- Appétit vient en mangeant. – S jedlom rastie chuť.
- Apportez-les-nous. – Prineste nám ich.
- Apportez-nous encore un couvert, s'il vous plaît. – Prineste nám ešte jeden príbor.
- après ce (6.p.) – po tom
- après l'appel du soir – nepovolené vychádzky z kasárni
- arbe d'une belle venue – pekne (u)rastený strom
- arbre bien venu (m) – pekne urastený strom
- As-tu faim?Et comment! – Máš hlad? A aký!
- As-tu trouvé ta serviette? – Našiel tú aktovku?
- Asseyez-vous dans ce fauteuil. – Sednite si do toho kresla.
- Attendez donc qu'il vienne. – Počkajte predsa kým príde!
- attraper le train du soir – chytiť večerný vlak
- au cas où il voudrai venir... – v prípade, že by chcel prísť...
- Au lieu d'aller au théâtre, nous regardons la télévision. – Namiesto aby sme šli do divadla, dívame sa na televíziu.
- au point où nous en sommes – v takom postavení,ako sa nachádzame
- au point où nous en sommes – v takej situácii, ako sa nachádzame
- au soir – podvečer
- au-delà de ce que – nadto, čo
- Aujourd'hui, nous sommes le premier mai. – Dnes je prvného mája.
- auprès de chez vous – vo vašom susedstve
- auprès de chez vous – neďaleko vás
- auprès de chez vous – blízko vás
- autour de nous – okolo nás
- Autrefois la vie était gaie chez nous. – Skôr bolo u nás veselo.
- auxquels nous attachons – ktorým udeľujeme
- avait tué – zabil
- avant ce – pred týmto
- Avant de partir, nous devons prendre congé. – Pred odchodom sa musíme rozlúčiť.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA