REKLAMA
Preklad slova „ Quel bon vent vous amène? ” z francúzštiny do slovenčiny
- Quel bon vent vous amène?? – To sú k nám hostia!
- 'hurlement du vent (m) – burácanie vetra
- 'hurlement du vent (m) – hučanie vetra(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a amené – doviezol
- a amené – priviedol
- A bon chat, bon rat. – Padla kosa na kameň.
- A bon chat, bon rat. – Prišla kosa na kameň.
- A bon vin point d'enseigne. – Dobrý tovar sa chváli sám.
- a fait bonne chair – debužíroval
- A la bonne heure! – To sa mi páči!
- A quel étage habitez-vous? – Na ktorom poschodí bývate?
- A quel point? – Do akej miery?
- A quel titre – z akého titulu
- A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux? – Kedy príde rýchlik z Bordeaux?
- A quelle heure arrive-t-on à Paris? – Kedy priletí do Paríža?
- A quelle heure commence le spectacle? – Kedy začína predstavenie?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – V ktorú hodinu musíme opustiť izbu?
- A quelle heure faut-il quitter la chambre? – Kedy musíme opustiť izbu?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – V ktorú hodinu bude vlak v ...?
- A quelle heure le train arrive-t-il à...? – Kedy bude vlak v ...?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – Kedy sa podávajú raňajky a obed?
- A quelle heure termine le spectacle? – V ktorú hodinu sa končí predstavenie?
- A quelle heure termine le spectacle? – Kedy sa končí predstavenie?
- A quelle heure va-t-elle rentrer? – Kedy sa vráti?
- A quelque chose malheur est bon. – Všetko zlé je na niečo dobré.
- A quoi bon ces discours? – Akéže reči!
- A quoi bon parler. – Darmo hovoriť.
- A quoi bon s'attirer des ennuis? – Načo si preto páliť prsty?
- A quoi pensez-vous? – Načo myslíte?
- A vous de servir. – Máte servis.
- A vous de voir! – Len sa pozrite!
- A vous la pose. – Vy hráte.
- abat-vent (m) – prístrešok
- abat-vent (m) – strieška
- abat-vent (m) – vetrolam
- abonnez-vous – predplaťte si
- Abonnez-vous au Monde – Predplaťte si Monde
- absence complète de vent (f) – úplné bezvetrie
- accomplir une bonne action – vykonať dobrý skutok
- acheter à bon compte – kúpiť lacno
- acheter à bon marché – kúpiť lacno
- acheter bon compte – kúpiť lacno
- acheter bon marché – kúpiť lacno
- acheter bon marché – nakupovať lacno
- acheteur de bonne foi – poctivý kupujúci
- acheteur de bonne foi – poctivý nadobúdateľ
- action du vent (f) – pôsobenie vetra
- action du vent (f) – účinok vetra
- Admettons qu'il es soit comme vous dites. – Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte.
- Adressez-vous au consierge. – Obráťte sa na vrátnika.
- adressez-vous à qui de droit – obráťte sa na kompetentného človeka
- aérage par rabat-vent (m) – zostupné vetranie
- affaire est en bonne voie (f) – vec je na dobrej ceste
- affaire prend un bon tour (f) – vec sa obracia k lepšiemu
- affinage au vent (m) – skujňovanie v konvertore (surového železa)
- afin qu'on vous – aby vám
- agir de bonne foi – jednať v dobrej viere
- agir en bon voisin – jednať ako dobrý sused
- agir en dépit du bon sens – konať proti zdravému rozumu
- ah bon – aha
- ah bon, tant bien – to je dobre
- aimer la bonne chère – potrpieť si na dobré jedlo
- aimer la bonne table – potrpieť si na dobré jedlo
- aimez-vous à voyager? – cestujete rád?
- Aimez-vous lire? – Čítate rád?
- Ainsi vous consentez. – Tak súhlasíte.
- aires de vent (f) – veterná ružica
- alcool bon goût (m) – jemný lieh
- Alignez-vous ! – Vyrovnajte sa !
- aller bon train – ísť rýchlo
- aller contre vent et marée – plávať proti prúdu
- aller contre vents et marées – plávať proti prúdu
- aller selon le vent – plávať po vetre
- Allez devant, je vous rejoindrai. – Choďte dopredu, ja vás dobehnem.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA