REKLAMA
Preklad slova „ zistenie totožnosti strán ” z angličtiny do slovenčiny
- identification of the parties – zistenie totožnosti strán
- 3rd party software – software iných výrobcov (software tretích strán)
- absent thee – stráň sa (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- agreed case – dohoda strán o skutkovej podstate prípadu
- and one that neither side can afford – a ani jedna z tých strán si nemože dovoliť
- arbitration agreement – dohoda strán o postúpení sporu arbitráži
- arm's length transaction – dohovor strán s určitým odstupom
- ascertaining – zistenie
- ascertainment – zistenie
- ascertainment of breach of contract – zistenie, že zmluva bola porušená
- ascertainment of ownership – zistenie vlastníctva
- aspect ratio – pomer strán (2.p.)
- assessment of damage – zistenie škody (poisteného vozidla)
- assessment of levels of knowledge – zistenie úrovne znalostí
- assignment – zistenie
- ballot, party column – hlasovacie lístky politických strán
- bi-partisanship – systém dvoch politických strán
- bipartisan – zložený z dvoch politických strán
- cable fault locator – prístroj na zistenie poruchy
- calling-line identification – zistenie čísla volajúceho účastníka
- capacity of parties to contract – spôsobilosť strán uzatvárať zmluvy
- card, identity – preukaz totožnosti
- carport – garážovacia plocha krytá zo strán
- case agreed on – dohoda strán o skutkovej podstate prípadu
- case ascertainment – zistenie prípadu
- case stated – dohoda strán o skutkovej podstate prípadu
- certificat of identity – preukaz totožnosti
- certificate of identity – preukaz totožnosti
- character detection – zistenie znakov
- checking time of indication – čas zistenia údajov
- constat d'huissier – zistenie urobené súdnym vykonávateľom
- consumption determination – zistenie spotreby
- conventio – akt zvolania strán predvolaním žalovaného
- conventio vincit legem – výslovná dohoda strán je silnejšia ako zákon
- coroner's inquest – pojednávanie za účelom zistenia príčin smrti
- counsels for both sides – právni zástupcovia oboch strán
- crossmatching – krížová skúška na zistenie kompatibility krvi
- curb feeler – snímač na zistenie dotyku s obrubníkom
- curb finder – snímač pre zistenie dotyku s obrubníkom
- curb signal – snímač pre zistenie dotyku s obrubníkom
- curbstone feeler – snímač pre zistenie dotyku s obrubníkom
- damage assessment – zistenie škôd
- de identitate nominis – o totožnosti mena
- declivity – stráň
- decree, consent – rozsudok zapísaný so súhlasom strán
- deduction of coordinates – zistenie súradníc
- defect of parties – neúplnosť strán
- detection – zistenie
- determination – zistenie
- dies datus prece partium – deň určený na základe prosby strán
- disclosure of flaws – zistenie kazov
- discovery – zistenie
- earnings valuation – zistenie výnosovej hodnoty
- electronic detection – rádiolokačné zistenie
- employment at will – zamestnanie podľa vôle strán
- error detection code – kód zistenia chyby
- establishment of loss – zistenie straty
- evidence of intention – dôkaz úmyslu (strany/strán)
- ex parte – od jednej zo strán
- ex parte hearing – vypočutie len jednej zo strán
- ex utraque parte – z obidvoch strán
- factual findings – skutočné zistenia
- failure diagnostic time – doba zistenia poruchy
- filiation proceeding – konanie vo veci zistenia otcovstva
- finding – zistenie
- flank – postaviť z oboch strán
- former statements – bývalé výpovede strán alebo svedkov
- from all quarters – zo všetkých strán (svetových)
- from all sides – zo všetkých strán
- from every quarters – zo všetkých strán (svetových)
- fuel consumption measuring run – jazdná skúška pre zistenie spotreby paliva
- hillside – stráň
- I.D. – zistenie totožnosti
- I.D. card – preukaz totožnosti
- ident – preukaz totožnosti
- identification – preukaz totožnosti
- identification – zistenie čísla volajúceho
- identification – zistenie totožnosti
- identification – dôkaz totožnosti
- identification card – preukaz totožnosti
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA