REKLAMA
Pre výraz „to keep sb on a short leash [to maintain close control over a person's activities]“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- -controlled – ovládaný
- -controlled – kontrolovaný
- -person – -členný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a change came over him – stala sa s ním zmena
- a close prisoner – prísne strážený
- a close shave – tesný únik
- a contract engages (sb. to do st.) – zmluva zaväzuje (koho vykonať čo)
- a contract engages sb. to do st. – zmluva zaväzuje koho vykonať čo
- a short cut – skratka
- a short time – krátky čas
- a sticky person – nepríjemný človek
- A.V.C. (automatic volume control) – samočinné riadenie hlasitosti
- A/C control – ovládanie klimatizácie
- A/C control – zariadenie pre ovládanie klimatizácie
- A/F control – lambda regulácia
- A/F control – regulácia zmiešavacieho pomeru vzduch/palivo
- A/F ratio control – lambda regulácia
- A/F ratio control – regulácia zmiešavacieho pomeru vzduch/palivo
- ABS control – regulácia ABS
- ACC (adapative cruise control) – adaptívny regulátor rýchlosti jazdy vozidla
- ACC (adapative cruise control) – adaptívny tempomat
- ACC (adapative cruise control) – kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla alebo prekážky)
- ACE Automated Command Control and Information System – Automatizovaný systém velenia, riadenia a informácií ACE
- ACE Tactical Air Control System – Systém riadenia taktického letectva ACE
- AFC (automatic frequency control) – automatické riadenie kmitočtu
- AFC (automatic frequency control) – automatické naladenie vysielača
- AGC (automatic gain control) – automatické riadenie zisku
- AGC (automatic gain control) – automatické riadenie zosilnenia
- ASC (acceleration slip control) – automatické riadenie akcelerácie pri prešmykovaní kolies
- ASC (acceleration slip control) – regulácia hnacieho sklzu
- ASC (acceleration slip control) – protiprešmyková regulácia
- ASC (anti-slip control) – protiprešmyková regulácia
- ASC (anti-slip control) – regulácia hnacieho sklzu
- ASC (automatic stability control) – protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru)
- ATC (automatic traction control) – automatická regulácia hnacieho sklzu
- ATC (automatic traction control) – automatická kontrola trakcie vozidla
- AVC (automatic volume control) – automatické riadenie hlasitosti
- abend control table – riadiaca tabuľka chybných ukončení
- abide with a person – zostať s človekom
- abide with a person – ostať s človekom
- able to keep – schopný držať
- able to maintain – schopný tvrdiť
- abolition of price control – zrušenie cenovej kontroly
- abridge a sb. of rights – zbaviť práv koho
- abridge a sb. of st. – zbaviť koho čoho
- abridge sb. of – zbaviť ( 4. p. ) ( 2. p. )
- abridge sb. of rights – zbaviť práv ( 4. p. )
- absence from sb.'s usual place – neprítomnosť na obvyklom mieste
- absolute activity – absolútna aktivita
- absolute control system – absolútny kontrolný systém
- absolute control system – absolútny riadiaci systém
- absolute control system – aboslútny ovládací systém
- absolute digital control – absolútne číslicové riadenie
- absorption control – absorpčná kontrola
- absorption control – absorpčná modulácia
- absorption control – absorpčné riadenie
- absorption control – riadenie metódou pohlcovaním neutronov
- abstraction over – abstrakcia ohľadom (2.p.)
- abusive power over – protiprávne zaobchádzanie s (7.p.)
- abusive power over – nelegálne zaobchádzanie s (7.p.)
- abusive power over the townspeople – nelegálne zaobchádzanie s obyvateľmi mesta
- abusive power over the people – nelegálne zaobchádzanie s ľuďmi
- abusive power over the animals – nelegálne zaobchádzanie so zvieratami
- acceleration controller – regulátor zrýchlenia
- acceleration slip control (ASC) – automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies
- acceleration slip control (ASC) – regulácia hnacieho sklzu
- acceleration slip control (ASC) – protiprešmyková regulácia
- acceleration-proportional brake control device – rozdeľovač brzdnej sily reagujúci na zrýchlenie
- accelerator control linkage – ťahadlo akcelerátora
- accelerator control linkage – ovládacie ťahadlá škrtiacej klapky
- acceptor control – respiračná kontrola
- acceptor of persons – rodinkár
- access control – riadenie prístupu
- access control field – riadiace pole prístupu
- access control key – prístupný riadiaci kláves
- access control list – riadiaci zoznam prístupu
- access control lock – riadenie prístupu uzatvorenia
- access control lock – riadenie prístupu uzamknutia
- access control register – register ovládania prístupu
- access control register – register riadenia prístupu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA