Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „keep” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo geep?
keep → pokračovať v (6.p.)pokračovať v (6.p.)
 → udržať (4.p.)udržať (4.p.)
 → držať (4.p.)držať (4.p.)
 → dodržiavať (4.p.)dodržiavať (4.p.)
 → podporovať (4.p.)podporovať (4.p.)
 → zdržaťzdržať
 → ponechať siponechať si
 → stravastrava
 → výživavýživa
 → krmivokrmivo
 → chovaťchovať
 → nestratiťnestratiť
 → udržovaťudržovať
 → oslavovaťoslavovať
 → vydržiavaťvydržiavať
 → nechaťnechať
 → nepovoliťnepovoliť
 → vytrvaťvytrvať
 → maťmať
 → neprestávaťneprestávať
 → zamestnávaťzamestnávať
 → strážiťstrážiť
 → hájiťhájiť
 → zdržovať sazdržovať sa
 → chrániťchrániť
 → podaťpodať
 → riadiťriadiť
 → spravovaťspravovať
 → prevádzkovaťprevádzkovať
 → vlastniťvlastniť
 → živobytieživobytie
 → obživaobživa
 → zachovávaťzachovávať
 → uchovávaťuchovávať
 → nepretržite udržiavaťnepretržite udržiavať
 → starať sastarať sa
 → zadržiavaťzadržiavať
 → viesťviesť
 → evidovaťevidovať
 → hlavná obranná vežahlavná obranná veža
able to keep → schopný držaťschopný držať
account to keep → viesť účtyviesť účty
as you did not keep the original nor the prolonged time of delivery we consider the order cancelled → vzhľadom k tomu, že ste nedodržali ani pôvodnu ani predĺženú dodaciu lehotu, považujeme objednávku za stornovanúvzhľadom k tomu, že ste nedodržali ani pôvodnu ani predĺženú dodaciu lehotu, považujeme objednávku za stornovanú
be enough to keep someone happy → stačiť niekomu ku šťastiustačiť niekomu ku šťastiu
be going to keep changing → neprestane sa meniťneprestane sa meniť
 → bude sa meniťbude sa meniť
be hardly able to keep one's eyes open → mať ťažké viečkamať ťažké viečka
be in keeping with → byť v súhlase s čímbyť v súhlase s čím
 → ladiť s (7.p.)ladiť s (7.p.)
 → hodiť sa k (3.p.)hodiť sa k (3.p.)
be keeping → udržovaťudržovať
be keeping something in mind → nepustiť to z očínepustiť to z očí
be out of keeping with → nebyť v súhlase s čímnebyť v súhlase s čím
 → nehodiť sa k (3.p.)nehodiť sa k (3.p.)
 → neladiť s (7.p.)neladiť s (7.p.)
 → byť nevhodný k (3.p.)byť nevhodný k (3.p.)
better keep on moving → radšej choď ďalejradšej choď ďalej
book keeping → účtovná evidenciaúčtovná evidencia
can hardly keep upright → sotva sa držať na noháchsotva sa držať na nohách
can't keep away → mať túlavé topánkymať túlavé topánky
cannot keep a civil tongue in one's head → byť huba plechovábyť huba plechová
cannot keep his mouth shut → ísť s niečím na trhísť s niečím na trh
did to keep → spravil, aby udržal (4.p.)spravil, aby udržal (4.p.)
double‑entry keeping → podvojné účtovníctvopodvojné účtovníctvo
duty to keep the peace → povinnosť udržiavať pokojpovinnosť udržiavať pokoj
establishment keep a separate → vydržiavať si milenku a bytvydržiavať si milenku a byt
 → vydržovať si milenku a bytvydržovať si milenku a byt
feather keeping quality → trvanlivosť periatrvanlivosť peria
free to keep → k bezplatnému držaniuk bezplatnému držaniu
game keeping → chov zverinychov zveriny
game keeping and hunting → poľovníctvopoľovníctvo
given to keep → zverený do opateryzverený do opatery
heat to keep body cool → ochladzovacie teploochladzovacie teplo
how are you keeping → ako sa vám darí (?)ako sa vám darí (?)
 → ako sa vám teraz darí (?)ako sa vám teraz darí (?)
how are you keeping now → ako sa vám teraz darí (?)ako sa vám teraz darí (?)
how to keep → ako udržaťako udržať
I can keep you updated → budem vás informovaťbudem vás informovať
I do but keep the peace → chcem len dohodnúť mierchcem len dohodnúť mier
I keep a dictionary beside me → mám pri sebe slovníkmám pri sebe slovník

Naposledy hľadané výrazy

1. keep do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.