Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „submit” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
submit → predložiť (4.p.)predložiť (4.p.)
 → podať (4.p.)podať (4.p.)
 → podrobiťpodrobiť
 → predkladať (4.p.)predkladať (4.p.)
 → postúpiť (4.p.)postúpiť (4.p.)
 → podrobiť sa (3.p.)podrobiť sa (3.p.)
 → podvoliť sa (3.p.)podvoliť sa (3.p.)
 → poddať sa (3.p.)poddať sa (3.p.)
 → vystaviťvystaviť
 → vzdať savzdať sa
 → skloniť saskloniť sa
 → odovzdaťodovzdať
 → predložiť k úvahepredložiť k úvahe
 → podriadiť sa vôlipodriadiť sa vôli
 → skloniť sa predskloniť sa pred
 → tvrdiťtvrdiť
 → vyhlásiťvyhlásiť
 → doručiťdoručiť
 → podrobiť sipodrobiť si
 → podstúpiťpodstúpiť
 → predložiťpredložiť
submit a bid → podať ponukupodať ponuku
submit a claim → prihlásiť pohľadávkuprihlásiť pohľadávku
submit a dispute for decision → odovzdať spor na rozhodnutieodovzdať spor na rozhodnutie
submit a dispute to arbitration → predložiť spor na rozhodcovské konaniepredložiť spor na rozhodcovské konanie
submit a disputes for decision → odovzdať spor na rozhodnutieodovzdať spor na rozhodnutie
submit a licence application → podať žiadosť o licenciupodať žiadosť o licenciu
submit a petition → podať žiadosťpodať žiadosť
submit a proof of st. → predložiť dôkaz (2.p.)predložiť dôkaz (2.p.)
submit a proposal → predložiť návrh (na prejednanie)predložiť návrh (na prejednanie)
submit a protest → podať protestpodať protest
submit a report → predložiť správupredložiť správu
submit a tender → predložiť konkurznú ponukupredložiť konkurznú ponuku
submit a written statement → predložiť písomné stanoviskopredložiť písomné stanovisko
submit an offer → predložiť ponukupredložiť ponuku
submit application → predložiť žiadosťpredložiť žiadosť
submit comments → podať pripomienkypodať pripomienky
submit counteroffer → predložiť protiponukupredložiť protiponuku
submit documents → predložiť dokladypredložiť doklady
submit estimate → predložiť odhadpredložiť odhad
be obliged to submit to → byť povinný podrobiť sa (3. p.)byť povinný podrobiť sa (3. p.)
bow and submit → ukloniť sa a podrobiť saukloniť sa a podrobiť sa
court submit a dispute to the court → predložiť spor súdupredložiť spor súdu
hasn't submitted → nepredložil (4.p.)nepredložil (4.p.)
He submitted a plan → Predložil plán na prejednaniePredložil plán na prejednanie
He submitted a report → Predložil správu na prejednaniePredložil správu na prejednanie
papers submitted in → dokumenty predloženédokumenty predložené
submit for approval → predložiť na schváleniepredložiť na schválenie
submit for audit purposes → predložiť na revíziupredložiť na revíziu
submit for consideration → predložiť na uváženiepredložiť na uváženie
submit for discussion → predložiť na diskusiupredložiť na diskusiu
submit for sale → dať do predajadať do predaja
submit for signature → predložiť na podpispredložiť na podpis
submit grievance → podať sťažnosťpodať sťažnosť
submit in writing → podať písomnepodať písomne
submit legal disputes → predkladať právne sporypredkladať právne spory
submit oneself → podriadiť sapodriadiť sa
submit report → podať správupodať správu
submit reports → predkladať správypredkladať správy
submit request → podať žiadosťpodať žiadosť
submit requisition → podať žiadosťpodať žiadosť
submit samples → predložiť vzorkypredložiť vzorky
submit st. for signature → predložiť niečo na podpispredložiť niečo na podpis
 → dať niečo podpísaťdať niečo podpísať
submit the budget for approval → predložiť rozpočet na schváleniepredložiť rozpočet na schválenie
submit the documents → predložiť dokladypredložiť doklady
submit the offer → predložiť ponukupredložiť ponuku
submit the passport → predložiť cestovný paspredložiť cestovný pas
submit to → ustúpiťustúpiť
 → podrobiť sapodrobiť sa
submit to arbitration → podrobiť na rozhodcovské konaniepodrobiť na rozhodcovské konanie
submit to the court → podať na súdepodať na súde
submit to the court's jurisdiction → podriadiť sa rozhodnutiu súdupodriadiť sa rozhodnutiu súdu
submit to the decision of the court → podriadiť sa rozhodnutiu súdupodriadiť sa rozhodnutiu súdu
submit to the jurisdiction of the court → podriadiť sa právomoci súdupodriadiť sa právomoci súdu
submit to the registry → podať na podateľnipodať na podateľni
submit wage demands → klásť mzdové požiadavkyklásť mzdové požiadavky
submitted → podrobenýpodrobený
 → predkladanýpredkladaný
 → podanýpodaný

Naposledy hľadané výrazy

1. submit do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.