REKLAMA
Preklad slova „ story goes that ” z angličtiny do slovenčiny
- story goes that – hovorí sa, že
- a fish story – nepravdivá historka
- a tall story – nepravdepodobné(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- adventure story – dobrodružný román
- adventure story – zábavný príbeh
- Ali Baba Goes to Town – Ali Baba kráča do mesta
- amazing story – úžasný príbeh
- amusing story – zábavný príbeh
- anything goes – všetko sa dá prijať
- anything goes – bez akýchkoľvek obmedzení
- apocryphal story – vymyslený príbeh
- as a saying goes – ako sa vravieva
- as far as that goes – čo sa toho týka
- as the saying goes – ako sa hovorí
- as the world goes – ako to už vo svete býva
- as the world goes – ako už to na svete býva
- as the world goes – ako už to na svete chodí
- as time goes on – postupom času
- as times goes by – ako čas beží
- authentic story – autentický príbeh
- balloon goes up – niečo vypuklo
- balloon goes up – oheň je na streche
- be full of stories sbout something – vykladať celé kroniky
- be full stories about something – vykladať celé kroniky o niečom
- bedtime story – rozprávka na dobrú noc
- bedtime story – večerníček (hovorovo)
- bedtime story – rozprávka
- blind-story – poschodie bez okien (arch.)
- boring story – nudný príbeh
- but back to our story – ale späť k nášmu príbehu
- but time goes by, darling – ale čas plynie, zlato
- Carnival Story – karnevalový príbeh
- change story – zmeniť príbeh
- clear-story – laterna
- clear-story – strešný nadstavok
- clear-story – okná v bazilikovej konštrukcii
- cock-and-bull story – vymyslená výhovorka
- cock-and-bull story – rozprávka o kohútikovi a sliepočke
- cock-and-bull story – rozprávka o kohútovi a sliepočke
- coherent story – súvislý príbeh
- complicated story – komplikovaný príbeh
- concoct story – vymyslieť príbeh
- continued story – príbeh na pokračovanie
- cost goes down – náklady sa znižujú
- crime story – detektívka
- crime story – detektívny príbeh
- crime story – detektívna poviedka
- cut a long story short (to ...) – aby som bol stručný
- dazzling story – úžasný príbeh
- desperate story – zúfalý príbeh
- Detective Story – detektívny príbeh
- Detective Story – detektívka
- detective story – detektívka
- dirty story – škaredý príbeh
- double story boiler – kombinovaný kotol
- double-storied septic tank – štrbinová nádrž
- dramatic story – dramatický príbeh
- everyone goes this way – každý chodí tadiaľto
- fabricate a story – vymýšľať si historku
- fabricate story – vymyslieť príbeh
- fairy story – rozprávka
- fairy-story – rozprávka
- false story – nepravdivý príbeh
- fantastic story – bájka
- fantastic story – mýtus
- feature story – fejtón
- feature story – hlavný článok
- featured story – hlavná téma
- fish story – vymyslená historka
- fishermen's stories – rybárska latina
- fishing story – nadsadený príbeh (prenesene)
- fishing story – neuveriteľný príbeh (prenesene)
- fishing story – prehnaný príbeh (prenesene)
- fishing story – ribia historka (doslovne)
- follow up story – sledovať príbeh
- four-storied building – štvorpodlažná budova
- four-story – štvorposchodový
- frame story – rámcová poviedka
- frame story – rámcový príbeh
- Front Page Story – príbeh z titulnej strany
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA