Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „safe” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo save alebo savé?
safe → bezpečnýbezpečný
 → zabezpečiťzabezpečiť
 → trezortrezor
 → zachránenýzachránený
 → pokladňapokladňa
 → neporušenýneporušený
 → nepoškodenýnepoškodený
 → zaručenýzaručený
 → opatrnýopatrný
 → zachrániťzachrániť
 → neškodnýneškodný
 → hladkýhladký
 → prezervatívprezervatív
 → bezpečnábezpečná
 → istáistá
 → dovolenýdovolený
 → nedobytnýnedobytný
 → istýistý
 → bezpečnostnýbezpečnostný
 → spoľahlivýspoľahlivý
 → dôveryhodnýdôveryhodný
 → chladiaci boxchladiaci box
 → nič neriskujúcinič neriskujúci
 → bezpečne uložiťbezpečne uložiť
 → povolený nákladpovolený náklad
 → uložiť, bezpečneuložiť, bezpečne
 → pancierová schránkapancierová schránka
 → sejf (slangovo trezor)sejf (slangovo trezor)
 → bezpečnostná schránkabezpečnostná schránka
 → schránka, bezpečnostnáschránka, bezpečnostná
 → ochrániťochrániť
safe access → bezpečný prístupbezpečný prístup
safe and sound → živý a zdravýživý a zdravý
safe area → neutrálna zónaneutrálna zóna
safe berth → bezpečné miesto na kotveniebezpečné miesto na kotvenie
safe‑blower → kasárkasár
safe‑blowing → kasárčinakasárčina
safe‑breaker → kasárkasár
safe‑breaking → kasárčinakasárčina
safe burst height → bezpečná výška vzdušného jadrového výbuchubezpečná výška vzdušného jadrového výbuchu
absolutely safe → úplne bezpečnýúplne bezpečný
be as safe as houses → byť pevný ako skalabyť pevný ako skala
be on the safe side → pre istotupre istotu
 → nič neriskovaťnič neriskovať
 → mať rezervumať rezervu
 → mať istotumať istotu
 → byť poistený pre všetky prípadybyť poistený pre všetky prípady
be safe → byť bezpečnýbyť bezpečný
 → byť v bezpečíbyť v bezpečí
 → byť v suchu (prenesene, hovorovo)byť v suchu (prenesene, hovorovo)
 → byť zachránenýbyť zachránený
completely safe → úplne bezpečnýúplne bezpečný
critically safe configuration → bezpečné usporiadanie z hľadiska kritického stavubezpečné usporiadanie z hľadiska kritického stavu
critically safe geometry → bezpečná geometria z hľadiska kritického stavubezpečná geometria z hľadiska kritického stavu
deposit, safe → úschova v bankovom sejfeúschova v bankovom sejfe
fail safe → zmeniť operáciuzmeniť operáciu
 → zastaviť operáciuzastaviť operáciu
feel safe → cítiť sa bezpečnýcítiť sa bezpečný
fire safe → nehorľavýnehorľavý
 → bezpečný voči ohňubezpečný voči ohňu
handle safely → bezpečne zvládnuťbezpečne zvládnuť
how safe (is ..) → aký bezpečný (je ..)aký bezpečný (je ..)
in a safe manner → bezpečným spôsobombezpečným spôsobom
in a safe way → bezpečnebezpečne
inherently safe component → vnútorne bezpečná súčiastkavnútorne bezpečná súčiastka
intrinsically safe apparatus → iskrovo bezpečné zariadenieiskrovo bezpečné zariadenie
intrinsically safe luminaire → iskrovo bezpečná lampaiskrovo bezpečná lampa
iron safe → železná pokladňaželezná pokladňa
it was no longer safe → už to nebolo bezpečnéuž to nebolo bezpečné
it's safe here → tu je to bezpečnétu je to bezpečné
it's safe with me → mlčať ako hrobmlčať ako hrob
keep st. safe → bezpečne uschovaťbezpečne uschovať
 → bezpečne uchovaťbezpečne uchovať
keep the petty cash in the safe → mať hotovosť v drobných v trezoremať hotovosť v drobných v trezore
less safe → menej bezpečnýmenej bezpečný
letters of safe conduct → potvrdenie o bezpečnej cestepotvrdenie o bezpečnej ceste
lock safe → zamknúť trezorzamknúť trezor
look safe → vypadať bezpečnevypadať bezpečne
make safe → zabezpečiťzabezpečiť
minimum safe height → minimálna bezpečná výškaminimálna bezpečná výška

Naposledy hľadané výrazy

1. safe do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.