Preklad slova „non-direct” z angličtiny do slovenčiny
otočiť slovník| non‑direct | → | súvislýsúvislý |
| → | spojitýspojitý | |
| → | nepretržitýnepretržitý |
| non‑directional | → | nesmerovýnesmerový |
| → | nesmerovanýnesmerovaný | |
| → | všesmerovývšesmerový |
| non‑directional antenna | → | nesmerová anténanesmerová anténa |
| non‑directional radio beacon | → | nesmerový majáknesmerový maják |
| non‑directive | → | nesmerovýnesmerový |
| non‑directive antenna | → | nesmerová anténanesmerová anténa |
| → | všesmerová anténavšesmerová anténa |
| action, non‑violent direct | → | nenásilná priama akcianenásilná priama akcia |
| a communi observantia non est recedendum | → | nemá sa ustupovať od všeobecnej zvyklostinemá sa ustupovať od všeobecnej zvyklosti |
| a question evidently directed at me | → | otázka očividne adresovaná mneotázka očividne adresovaná mne |
| AC‑DC (alternating and direct current) | → | AC-DC (jednosmerný a striedavý prúd)AC-DC (jednosmerný a striedavý prúd) |
| abeam direction | → | kolmý smerkolmý smer |
| about the non receipt by you of case no. | → | ohľadne neprijatia debny č.ohľadne neprijatia debny č. |
| abundans cautela non nocet | → | mimoriadna opatrnosť neškodímimoriadna opatrnosť neškodí |
| according to directions | → | podľa pokynovpodľa pokynov |
| → | podľa návodupodľa návodu |
| acoustic direction finding | → | akustické zameriavanieakustické zameriavanie |
| actio non ulterius | → | žaloba non ulterius (nie naďalej)žaloba non ulterius (nie naďalej) |
| address all letters to the new address, direct | → | adresujte všetky listy na novú adresuadresujte všetky listy na novú adresu |
| adjustment of direct observation | → | vyrovnanie priamych meranívyrovnanie priamych meraní |
| adopt directive | → | prijať príkazprijať príkaz |
| advance direction sign | → | križovatková návestkrižovatková návest |
| aid and direction | → | pomoc a vedeniepomoc a vedenie |
| airborne direction finder | → | palubný radiokompaspalubný radiokompas |
| all directions | → | všetky smeryvšetky smery |
| alterum non laedere | → | inému neškodiťinému neškodiť |
| altius non tollendi | → | vyššie nemožno stavaťvyššie nemožno stavať |
| and deal directly with | → | a jednajú priamo s (7.p.)a jednajú priamo s (7.p.) |
| applicable, directly | → | priamo aplikovateľnýpriamo aplikovateľný |
| apply directly to | → | obrátiť sa priamo na (4.p.)obrátiť sa priamo na (4.p.) |
| as directed | → | podľa pokynovpodľa pokynov |
| → | podľa rozkazupodľa rozkazu | |
| → | ako nariadenéako nariadené |
| ask directions | → | požiadať o ukázanie smerupožiadať o ukázanie smeru |
| asking directions | → | smer cestysmer cesty |
| assets non fixed | → | hnuteľnostihnuteľnosti |
| → | hnuteľné majetkyhnuteľné majetky |
| associated directive | → | pridružená smernicapridružená smernica |
| assume direct responsibility | → | prevziať priamu zodpovednosťprevziať priamu zodpovednosť |
| at the direction of | → | v smere (2.p.)v smere (2.p.) |
| automatic direction finding | → | automatické zameriavanieautomatické zameriavanie |
| average direction of growth | → | priemerný smer rastupriemerný smer rastu |
| axial direction | → | axiálny smeraxiálny smer |
| be directed at | → | smerovaťsmerovať |
| → | byť smerovaný k (3.p.)byť smerovaný k (3.p.) | |
| → | byť smerovaný za (4.p.)byť smerovaný za (4.p.) | |
| → | byť smerovaný na (4.p.)byť smerovaný na (4.p.) |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.