REKLAMA
Preklad slova „ na koho ” z angličtiny do slovenčiny
- at one's expense – na účet koho
- at one's expense – na náklad koho (finančný)
- at the expense of – na účet koho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- at the instance of sb. – na žiadosť koho
- by request of sb. – na žiadosť koho
- call on one's time – nárok na čas koho
- in a place of (sb.) – na mieste (koho)
- in favour of sb. – na prospech koho
- in favour of sb. – na meno koho
- in memory of sb. – na pamiatku koho
- leave sb. in the dark – nechať na pochybách koho
- on account of whom it may concern – na účet toho, koho sa môže týkať
- on the part of (sb.) – na strane (koho)
- act on the advice of sb. – konať na radu koho
- address oneself – obrátiť sa (na koho)
- address oneself to sb. – obrátiť sa na koho
- an attempt on sb.'s life – atentát na koho
- appeal – obrátiť sa (na koho)
- arrest sb. on suspicion – zatknuť koho na základe podozrenia
- assassination of – atentát na koho
- assign a debt to sb. – previesť dlh na koho
- assure one's life with – poistiť na život koho u koho
- attempt on sb.'s life – atentát na koho
- be angry at sb. about st. – hnevať sa na koho pre čo
- be angry at sb. at st. – hnevať sa na koho pre čo
- be angry with sb. about st. – hnevať sa na koho pre čo
- be angry with sb. at st. – hnevať sa na koho pre čo
- be down upon sb. – byť prísny na koho
- be in another one's shoes – byť na mieste koho
- beneficiare – ten, na koho znie cenný papier
- bestow sb. for the night – ubytovať na noc koho
- bestow sb. for the night – uložiť na noc koho
- call down curses on (sb.) – privolávať na (koho niečo zlé)
- call sb. to account – volať koho na zodpovednosť
- call sb. to book – volať koho na zodpovednosť
- call sb.'s attention – upozorniť koho na čo
- cast a suspicion on sb. – vrhnúť podozrenie na koho
- cast eyes on sb. – uprieť zrak na koho
- commit sb. to trial – odovzdať na súd koho
- devolve powers to sb. – previesť právomoci na koho (4.p.)
- draw one's attention – upozorniť koho na čo
- enquire of sb. after st. – pýtať sa koho na čo
- enquire of sb. after st. – opytovať sa koho na čo
- enquire of sb. concerning st. – pýtať sa koho na čo
- enquire of sb. concerning st. – opytovať sa koho na čo
- enquire of sb. concerning st. – pátať sa koho na čo
- enquire of sb. for (st.) – pýtať sa ( 4.p. koho) na ( 4.p. čo)
- enquire of sb. for (st.) – dopytovať sa koho na (čo)
- enquire of sb. for st. – pýtať sa koho na čo
- exercise an influence on sb. – vykonávať vplyv na koho
- feoffee to uses – ten, na koho a prevádzal pozemok zaťažený užívaním treťou stranou
- fluence – magický vplyv (na koho)
- fluence – hypnotický vplyv (na koho)
- fly out at – rozkričať sa na (koho)
- get the better of – vyzrieť na (koho)
- give sb. the glad eye – robiť oči na koho (zaľúbené)
- give sb. the glad eye – vrhať zaľúbené pohľady na koho
- give sb. the glad eye – robiť oči na koho (zamilované)
- give sb. the glad eye – vrhať zamilované pohľady na koho
- grease one's palm – podmazať koho (na dlaň)
- grease one's palm – podplatiť koho (na dlaň)
- grease one's palm – podmazať koho (na dlaň, hov.)
- impose requirements (on) – klásť požiadavky (na koho)
- inquire of sb. after st. – vypytovať sa koho na čo
- inquire of sb. after st. – pýtať sa koho na čo
- inquire of sb. concerning st. – pýtať sa koho na čo
- inquire of sb. concerning st. – vypytovať sa koho na čo
- inquire of sb. for (st.) – pýtať sa koho na (4.p.)
- inquire of sb. for st. – pýtať sa koho na čo
- inquire of sb. for st. – vypytovať sa koho na čo
- launch a spear – vrhnúť oštep (na koho)
- levy a tax on (sb.) – uvaliť daň na (koho)
- look on – hľadieť na koho ako
- make eyes at sb. – pozerať sa zaľúbene na koho
- meet sb. at a station – uvítať na stanici (koho, 3.p.)
- pater ist est quem nuptiae demonstrant – otcom je ten, na koho ukazuje manželstvo
- place sb. in the shoes of another s – vymenovať koho na miesto koho
- place sb. in the shoes of another s – ustanoviť koho na miesto koho
- pressure is on (sb.) – tlak je vyvíjaný na (koho)
- pull one's heart-strings – pôsobiť na city koho (hlboké)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA