REKLAMA
Preklad slova „ jurisdiction of the person ” z angličtiny do slovenčiny
- jurisdiction of the person – právomoc súdu nad osobou obžalovaného
- -person – -členný
- a sticky person – nepríjemný človek(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abide with a person – zostať s človekom
- abide with a person – ostať s človekom
- acceptor of persons – rodinkár
- accused person – osoba, obvinená
- acting person – jednajúca osoba
- address the court in person – osloviť súd osobne
- adoring (person) – vrúcne milujúci (človek)
- affiliated person – vplyvná osoba
- aged person – stará osoba
- aged person – osoba, stará
- aged-persons home – domov pre prestarnutých
- aggrieved person – poškodená osoba
- aggrieved person – dotknutá osoba
- aggrieved person – osoba, dotknutá
- aggrieved person – osoba, poškodená
- ambitious person – ctižiadostivec
- an adaptable person – adaptabilný človek
- ancillary jurisdiction – podporná jurisdikcia
- ancillary jurisdiction – jurisdikcia, podporná
- appear in person – dostaviť sa osobne
- appelate jurisdiction – jurisdikcia v odvolacom konaní
- appellate jurisdiction – odvolacia jurisdikcia
- appellate jurisdiction – odvolacia inštancia
- appellate jurisdiction – apelačný súd
- artificial person – právnická osoba
- artificial person – osoba, právnická
- assisted person – osoba, ktorej je poskytnutá právna pomoc
- at the hands of another person – zo strany druhej osoby
- authorised persons – oprávnené osoby
- authorized person – oprávnená osoba
- auxiliary jurisdiction – podporná súdna pravomoc
- be a person of good character – mať charakter (človek)
- be no respecter of persons – nerobiť medzi ľuďmi rozdiely
- be outside the jurisdiction of a court – byť mimo súdnu právomoc
- be the last person one needs – byť posledný, kto to potrebuje
- be the type person – byť človekom toho typu
- be under the jurisdiction of – byť pod jurisdikciou (2.p.)
- being addressed to a person – adresný
- black person – neger
- black person – čierna osoba
- blind person – slepec
- bookish person – milovník kníh
- brutal person – násilník
- call person names – vynadať niekomu
- capacity: person of full age and capacity – dospelá a duševne vyspelá osoba
- catch a person's eye – upútať pozornosť
- cause interference with person – mať za následok zásah voči osobe
- co-operative person – spolupracujúca osoba
- collaborative person – kolaborujúca osoba
- collaborative person – spolupracujúca osoba (kolaborant)
- collaborative person – kolaborant
- colorable cause (invocation) of jurisdiction – zjavný spor (dovolávanie sa) jurisdikcie
- coloured person – neger
- coloured person – farebná osoba
- coloured person – farebná perzóna
- come across a person – náhodou stretnúť
- common-law jurisdiction – jurisdikcia podľa zvykového práva
- competent person – odborne spôsobilá osoba
- conceited person – domýšľavec
- concurrent jurisdiction – jurisdikcia niekoľkých rozdielnych súdov
- consent jurisdiction – jurisdikcia stanovená dohodou
- consular jurisdiction – konzulárna jurisdikcia
- contact person – kontaktná osoba
- contentious jurisdiction – jurisdikcia v sporných veciach
- continuing jurisdiction – trvalá jurisdikcia
- continuing jurisdiction – jurisdikcia, trvalá
- control person – riadiaca osoba
- control person – osoba, riadiaca
- cooperative person – spolupracujúca osoba
- coordinate jurisdiction – jurisdikcia niekoľkých súdov
- corpulent person – tučný človek
- could be me (that person ..) – by mohol byť ja (tá osoba ..)
- court of general jurisdiction – súd všeobecnej jurisdikcie
- court of limited jurisdiction – súd s obmedzenou jurisdikciou
- court of original jurisdiction – súd prvotnej jurisdikcie
- crazy person – šialenec
- credible person – dôveryhodná osoba
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA