Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „irelevantné skutočnosti” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade z angličtiny do slovenčiny, zobrazuje preklad slova zo slovenčiny do angličtiny.
irelevantné skutočnosti → disregarded mattersdisregarded matters
 → matters, disregardedmatters, disregarded
v skutočnosti → actually (v)actually (v)
 → as a matter of factas a matter of fact
 → de factode facto
skutočnosti, ktoré možno prisúdiť → adjudicative factsadjudicative facts
priznanie podstatných skutočností → admission to sufficient factsadmission to sufficient facts
potvrdenie skutočnosti → affirmantion of factaffirmantion of fact
 → affirmation of factaffirmation of fact
podľa skutočnosti → after a live modelafter a live model
na základe skutočností → against this backgroundagainst this background
tvrdenie skutočností → allegation of factallegation of fact
tvrdenie skutočnosti → allegation of factsallegation of facts
predpokladané skutočnosti → assumed factsassumed facts
na základe týchto skutočností → background: against this backgroundbackground: against this background
byť v skutočnosti (1.p.) → be actuallybe actually
zodpovedať skutočnosti → be in accordancebe in accordance
 → correspond to factscorrespond to facts
byť v skutočnosti (kto, čo) → be in factbe in fact
byť neprimeraný ku skutočnosti (hnev) → be out of all proportion tobe out of all proportion to
byť neprimeraný ku skutočnosti → be out of all proportion tobe out of all proportion to
kvôli skutočnosti → because of the factbecause of the fact
kvôli skutočnosti, že → because of the fact thatbecause of the fact that
dôkazné bremeno spočívajúce v popretí nejakej skutočnosti → burden of going forwardburden of going forward
bremeno, dôkazné spočívajúce v popredí nejakej skutočnosti → burden of going forwardburden of going forward
utajované skutočnosti → classified materialsclassified materials
odpovedajúci skutočnosti → close to factsclose to facts
zodpovedajúce skutočnosti → close to the factsclose to the facts
následky vyplývajúce zo skutočnosti → consequences arising from the factconsequences arising from the fact
následky plynúce zo skutočnosti → consequencies arising from the factconsequencies arising from the fact
odporujúci skutočnosti → contrary-to-factcontrary-to-fact
odpovedať skutočnosti → correspond to the real state of affairscorrespond to the real state of affairs
potvrdiť skutočnosti → corroborate the factscorroborate the facts
písaná dohoda, že vlastníctvo jednej osoby v skutočnosti patrí inej osobe → declaration of trustdeclaration of trust
napriek skutočnosti → despite the factdespite the fact
navzdory skutočnosti → despite the factdespite the fact
napriek skutočnosti, že → despite the fact thatdespite the fact that
navzdory skutočnosti, že → despite the fact thatdespite the fact that
právne skutočnosti ovplyvňujúce právne vzťahy → dispositive factsdispositive facts
prekrútenie skutočnosti → distortion of factsdistortion of facts
v skutočnosti umožňujú (3.p.) → do indeed allowdo indeed allow
vyzdvihnutie skutočností → emphasizing factsemphasizing facts

Naposledy hľadané výrazy

1. irelevantné skutočno… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.