REKLAMA
Preklad slova „ im hovorili ” z angličtiny do slovenčiny
- 'em (them) – im
- back to them (+) – im späť
- back to them – im späť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- not like being told (they ..) – nemá rád, keď sa mu/im hovorí, (..)
- telling them – hovoriac im
- , saying, – hovoriac, že
- alas for them – beda im
- allow them – dovoliť im
- allow them to (inf.) – dovoliť im
- and others saying that the – a iný hovoria, že
- are be hard up for – chýba im
- are being told to (m) – je im povedané, aby
- are out of humour – nie je im do smiechu
- are said to be (p) – hovorí sa o nich že
- as I was saying – ako som hovoril
- as a saying is – ako sa hovorí
- as saying – ako hovoril
- as the saying goes – ako sa hovorí
- as they put it – ako sa hovorí
- as they say – ako oni hovoria
- as they say – ak sa hovorí
- attaches meaning to them – prikladá im význam
- authorities say – úrady hovoria
- be enough for them – stačí im
- be even said to be (p) – dokonca sa hovorí, že je
- beards are wagging – hovorí sa, že
- brought them – priniesol im
- by giving them – tým, že im dá
- by providing them with – tým, že im poskytuje (4. p.)
- circumlocutionist – kto hovorí s okolkami
- common talk – téma, o ktorej sa hovorí
- conversed – hovoril
- cut it out! – nehovorme o tom!
- dead men tell no tales – mŕtvi nehovoria
- dead men tell no tales – mrtvy nehovorí
- despite what others say – napriek tomu, čo hovoria ostatní
- dictates against – hovorí proti (nenasvedčuje)
- did he speak of (?) – hovoril o (?)
- did he speak of you – hovoril o nás
- discussed the – hovoril o ( 6.p. )
- do you speak – hovoríte
- doctors telling parents to – doktori čo hovoria rodičom, aby
- does he often speak – hovorí často
- does he often speak (?) – hovorí často (?)
- doesn't speak – nehovorí
- earning them – postarajúc sa im o
- enable them to (inf.) – umožniť im
- equivocator – kto hovorí vyhýbavo
- exactly as you predicted – presne ako ste hovorili
- experts say (that...) – experti hovoria, že
- face them – čeliť im
- fell into their hands – padol im do rúk
- gabbled – hovoril
- german spoken – tu hovoríme nemecky
- give it to them – dať im to
- give them – dať im
- go out of their way – ísť im z cesty
- had been saying (he..) – hovoril (on ..)
- had spoken of (he..) – hovoril o (6.p.)
- hard to talk about – ťažko sa o tom hovorí
- have not been allowed (they ..) – nebolo im dovolené (doteraz)
- have you spoket to him about it yet (?) – už si s ním o tom hovoril (?)
- he doesn't speak – nehovorí
- he never speaks other than to ask for something – nehovorí inak, než že o niečo žiada
- he said he had to go – hovoril, že už musí ísť
- he said they heard you – hovorí, že ťa bude počuť
- he says – on hovorí
- he says he knows nothing – hovorí, že nič nevie
- he says it plainly – hovorí to jasne
- he says that – hovorí, že
- he says we should go – hovorí, že by sme mali ísť
- he sounds as if he's at death's door – hovorí, ako by mal smrť na jazyku
- he speaks as if butter wouldn't melt in his mouth – hovorí, ako keď maslo ukrajuje
- he spoke – hovoril (on)
- he spoke only in general terms – hovoril len všeobecne
- he spoke only in general terms – hovoril len neurčite
- he spoke only in general terms – hovoril iba všeobecne
- he spoke only in general terms – hovoril len neurčito
- he talked to me – on hovoril so mnou
- he talked to me sometimes – občas so mnou hovoril
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA