REKLAMA
Preklad slova „ he has no bed of roses ” z angličtiny do slovenčiny
- he has no bed of roses – nemá ustlané na ružiach
- a button has come off (my shirt) – odtrhol sa mi gombík (z košele)
- a button has come off my (shirt) – odtrhol sa mi gombík z (košele)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a depression has set in – nastala kríza
- according to all that he – vzhľadom k tomu že on
- acute-care beds – lôžka akútnej starostlivosti
- additional bed – prístelka
- additional bed – prídavná posteľ
- additional bed – posteľ naviac
- after he – potom čo on
- after he failed to – potom čo sa ne-
- after he had been – potom, čo bol
- after he left – potom čo opustil
- after he left – potom čo odišiel
- after he left work – potom čo odišiel z práce
- after he pleaded guilty – potom čo sa priznal (k vine)
- after he pleaded guilty to a charge of – potom, čo sa priznal k obvineniu (2.p.)
- after it has been (p) – potom, čo to bolo
- After that he appeared in another form unto two of them – potom sa objavil
- again he measured a thousand – znova nameral tisíc
- air-bed – nafukovací matrac
- all but he – až na neho
- all he could – všetko, čo mohol
- all he said – všetko, čo povedal
- all he said was – všetko, čo povedal, bolo
- all he would (infinitiv) – všetko čo by mohol (teraz)
- alternation of beds – striedanie slojov
- and estimates he – a odhaduje, že on
- and now he is drunk – a teraz je opitý
- And now he ist drunk – A teraz je opitý
- And then he slit her throat – A potom jej podrezal hrdlo
- answers correctly to (he..) – odpovie správne na (on..)
- artificial river bed – umelé koryto
- as Plato has it – ako napísal Platón
- as Plato has it written – ako napísal Platón
- as has allready been noted – ako už bolo zmienené
- as he – keď sa
- as he and the (singer) – ako on a (spevák)
- as he had – pretože mal (4. p.)
- as he had been – pretože bol
- as he had been – tak ako bol
- as he passed – ako prechádzal
- as he put it – on tvrdí (podla neho)
- as he put it – podľa neho
- as he was – ako sa
- as if he – ako by
- as if he had been – ako by bol
- as if he were (a) – ako keby bol
- as red as a rose – byť krv a mlieko
- as this has a – pretože toto má (1.p.)
- assumed that he – predpokladal, že
- at one's bed – u čieho lôžka
- away to bed with you – hajdy do postele
- back sight bed – základňa cieľnika
- backsight bed – základňa cieľnika
- bacteria bed – biologický filter
- ballast bed – štrkové ložisko
- bankrupt: he was adjudicated – dostal sa do konkurzu
- bankrupt: he went bankrupt – zbankrotoval
- be a has-been – byť vybavená veličina
- be a he – byť samec (o zvierati)
- be all roses – ako z ruže kvet
- be as fragrant as a rose – voňať ako ruža
- be as pretty as a rose – byť ako ruža
- be asked that he (m) – byť požiadaný, aby on
- be called offsides (he) – bude mu odpískaný ofsajd (jemu)
- be confined to bed – byť pripútaný na lôžko
- be in bed – byť v posteli
- be in bed – ležať
- be in bed – spať
- be in bed – byť chorý
- be in bed – byť nemocný
- be like a rose among thors – byť ako ruža medzi tŕňmi
- be like a rose between two thorns – byť ako ruža medzi tŕním
- be no bed of roses – nebyť žiadny med
- be rosy – byť ružový
- be rosy-cheeked – červený ako jabĺčko
- be sure he – byť si istý, že
- be thankful for what one has got – mať svoje isté
- be unlike anything the world has even seen – nebyť svetu podobný
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA