REKLAMA
Preklad slova „ everything must be just so ” z angličtiny do slovenčiny
- everything must be just so – všetko musí byť ako zo škatuľky
- a month or so – tak asi mesiac
- a piece of news (so slovesom v sg) – správa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abase so as far as to – ponížiť sa do tej miery, že
- about everything – o všetkom
- about so – asi tak
- above everything else – viac než čokoľvek iné
- absolute must – absolútna nevyhnutnosť
- achieved so far – doposial dosiahnutý
- afraid so – obávam sa, že áno
- after so much suffering – po toľkom utrpení
- ah, yes, I think so – ah, áno, myslím
- all right, just relax – dobre, len pokojne
- almost everything – skoro všetko
- an hour or so later – asi o hodinu neskôr
- and I just had – a mal som (práve)
- and in doing so – a pritom
- and in doing so founded – a pritom založil (4.p.)
- and not just in – a nie len v
- and so – a tak
- and so forth – a tak ďalej
- and so on – a tak ďalej
- And so they trod home – A tak si teda uháňali domov
- and that just kind of evolved – a to sa tak trochu vyvinulo (rozvinulo)
- are just pouring in – len sa hrnú
- are so – sú tak
- as if everything – akokeby všetko
- as we must attend – tak musíme navštevovať
- as you have sown so you shall reap – ako si ustelieš, tak budeš spať
- aspect of everything – aspekt všetkého (2.p.)
- aspect of everything – hľadisko všetkého (2.p.)
- at everything – vo všetkom
- be a must have – je nevyhnutná vec
- be basically just – byť v podstate spravodlivý
- be deaf to everything – byť ako tetrov
- be ever so fragile – byť ako z marcipánu
- be gambling everything on – vsádzať všetko na (4.p.)
- be it so – dobre, nech je tak
- be just a Cinderella a pawn in the game – byť niekde posledný v kalendári
- be just a drop in the ocean – byť kvapkou v mori
- be just a formality – byť iba formalilta
- be just a tool in someone's hands – byť nástrojom vôle niekoho
- be just about (to) – práve sa chystať (niečo urobiť)
- be just about to leave – byť práve na odchode
- be just an – byť iba
- be just as well (to + inf.) – byť zahodno (inf.)
- be just cosmetic – byť na srandu králikom
- be just decorative – byť niekde na srandu králikom
- be just facade – byť niekde ako kulisa
- be just leaving – byť práve na odchode
- be just like home – cítiť sa niekde ako doma
- be just like home there – cítiť sä ako doma
- be just phenomenal – byť proste fenomenálny
- be just run-of-the-mill – nebyť žiadny lumen
- be just something that the – byť iba niečo čo (1.p.)
- be just the ticket – hodiť sa do krámu
- be just two of – byť iba dvaja z (2.p.)
- be just what the doctor ordered – byť pre niečo ako stvorený
- be only just comming to – mať ešte len ráno
- be so – byť tak
- be so concerned – starať sa toľko
- be so enough to – buďte takí láskaví a
- be so good as to – buďte tak láskavý a
- be so good as to help me – buďte tak láskavý a pomôžte mi
- be so interested in – byť tak zainteresovaný do
- be so kind – buďte taký láskavý
- be so kind as to – byť tak láskavý a
- be so strong none of – byť tak silný, že žiadny z (2.p.)
- be somewhere just to make up the number – byť niekde do počtu
- be thinking of doing so – myslieť na to, že to tak urobí
- become musty – zatuchnúť
- believe everything – veriť všetkému
- but it's so sad – je to tak smutné
- but just – práve len
- but just – práve iba
- but just suppose – ale predstavte si
- by doing so – tým, že sa toto urobí (týmto)
- by doing so – týmto (tým, že sa toto urobí)
- by so much (reading) – prílišným (7. p., čítaním)
- can just imagine someone – vidieť niekoho ako pred sebou
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA