Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „be tight-lipped” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
be tight‑lipped → mlčať ako hrobmlčať ako hrob
 → mlčať ako rybamlčať ako ryba
 → mlčať ako peňmlčať ako peň
 → mlčať ako penamlčať ako pena
a tight corner → prekérna situáciaprekérna situácia
air tight → hermetický (vzduchotesný)hermetický (vzduchotesný)
 → vzduchotesnývzduchotesný
apparent lip → zdanlivý okrajzdanlivý okraj
be as tight as a drum → naliaty ako sudnaliaty ako sud
be as tight as a duck's arse ‑ and that's water–tight → byť ako chrtbyť ako chrt
be as tight as a tick → naliaty ako sudnaliaty ako sud
be in a tight box → byť v úzkychbyť v úzkych
be in a tight corner → mať nôž na krkumať nôž na krku
be in a tight spot → mať problémymať problémy
 → mať ťažkostimať ťažkosti
 → mať nepríjemnostimať nepríjemnosti
be tight → priateliť sapriateliť sa
 → byť pevnýbyť pevný
 → byť opitýbyť opitý
 → byť spitýbyť spitý
be tight as a drum → lakomý ako čertlakomý ako čert
be tight as a duck's arse → byť lakomý ako čertbyť lakomý ako čert
be tight as a tick → byť navalený ako kárabyť navalený ako kára
be tightly (a) → byť tesnebyť tesne
beaker with lip → kadička so zahnutímkadička so zahnutím
bite one's lip → zahryznúť si do peryzahryznúť si do pery
button up one's lip → držať jazyk za zubamidržať jazyk za zubami
 → byť potichubyť potichu
button up tight → dopnúťdopnúť
carcinoma of the lip → rakovina pierrakovina pier
cleft lip → rázštep pierrázštep pier
 → zajačí pyskzajačí pysk
cleft of the lip → rázštep pierrázštep pier
crucible lip → hubica téglikahubica téglika
curl lip → ohŕňať peruohŕňať peru
 → ohrnovať peruohrnovať peru
curl one's lip → ohrnovať peruohrnovať peru
cutting lip → hlavné ostrie (skrutkovitého vrtáka)hlavné ostrie (skrutkovitého vrtáka)
diffuse tight → difúzne svetlodifúzne svetlo
 → rozptýlené svetlorozptýlené svetlo
do not get up tight → nerozčuľuj sanerozčuľuj sa
double lip → dvojité perydvojité pery
draw tight → napnúťnapnúť
dress is tight → šaty sú úzkešaty sú úzke

Naposledy hľadané výrazy

1. be tight-lipped do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.