Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „be as crafty the devil himself” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
be as crafty the devil himself → byť chytrý ako čertbyť chytrý ako čert
a poor devil → chudákchudák
be a cunning devil → byť chytrý ako policajtbyť chytrý ako policajt
be a devil for punishment → robiť ako katrobiť ako kat
be a devil for work → byť do práce žeravýbyť do práce žeravý
be as black as the devil → byť čierny ako diabolbyť čierny ako diabol
be as crafty as Old Nick himself → chytrý ako čertchytrý ako čert
be as greedy as the devil → byť lakomý ako čertbyť lakomý ako čert
be as innocent as the devil of two years old → byť nevinná ako anjelbyť nevinná ako anjel
be as mad as the devil → besnieť ako čertbesnieť ako čert
be as wild as a devil → byť jedovatý ako diabolbyť jedovatý ako diabol
be between the devil and the deep blue sea → byť medzi Scyllou a Charybdoubyť medzi Scyllou a Charybdou
be crafty fellow → byť na niečo ako drozdbyť na niečo ako drozd
beat the devil's tattoo → bubnovať prstamibubnovať prstami
 → klepať prstamiklepať prstami
 → klepať nohamiklepať nohami
between the devil and the blue sea → medzi dvoma ohňamimedzi dvoma ohňami
blue devil → hadinechadinec
blue devils → melanchóliamelanchólia
 → depresiadepresia
craftiness → ľstivostľstivost
 → prefíkanosťprefíkanosť
 → vychytralosťvychytralosť
 → úskočnosťúskočnosť
 → podkutosťpodkutosť
 → fičúrstvofičúrstvo
 → rafinovanosťrafinovanosť
crafty → prešibanýprešibaný
 → ľstivýľstivý
 → ošemetnýošemetný
 → potmehúdskypotmehúdsky
 → prefíkanýprefíkaný
 → rafinovanýrafinovaný
 → úskočnýúskočný
crafty device → chytrý prístrojchytrý prístroj
crafty fellow → potmehúdpotmehúd
dash as if all the devils in hell were on his tail → beží ako keď ho čert naháňabeží ako keď ho čert naháňa
dash as uf all the devils in hell were on his tail → beží ako keď ho všetci čerti naháňajúbeží ako keď ho všetci čerti naháňajú
devil → diaboldiabol
 → čertčert
 → satansatan

Naposledy hľadané výrazy

1. be as crafty the dev… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.