Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „come” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
com'è → aké jeaké je
come → akak
 → akoako
 → keďkeď
 → nežnež
 → akýaký
 → i si s
 → akožeakože
 → ako?ako?
 → akáaká
 → akíakí
 → akéaké
 → aniani
com'è accaduto → ako sa prihodiloako sa prihodilo
come al solito → obvyklým spôsobomobvyklým spôsobom
 → ako vždyckyako vždycky
 → ako obvykleako obvykle
come amici → po priateľskypo priateľsky
Come aveva fatto notare → ako upozornilako upozornil
come aveva previsto → ako predpokladalako predpokladal
come dicevo → ako som hovorilako som hovoril
come dici → ako to myslíšako to myslíš
come d'intesa → ako dohodnutéako dohodnuté
come Dio vuole → akotakakotak
come docente → habilitáciahabilitácia
come due gocciole d'acqua → navlas podobnýnavlas podobný
come è → aký jeaký je
 → aká jeaká je
come è andata → ako to dopadloako to dopadlo
come è andato → ako to dopadloako to dopadlo
come è consuetudine → ako je vo zvykuako je vo zvyku
come facciamo a capire → ako to urobíme aby sme pochopiliako to urobíme aby sme pochopili
come faccio a → čo mám robiť aby somčo mám robiť aby som
come fai a parlare cosí → hovoriťhovoriť
come farai → ako si postelieš, tak ...ako si postelieš, tak ...
come farlo? → ako to len navliecť?ako to len navliecť?
come in estate → letnoletno
come indicato → podľa návodupodľa návodu
come inchiodato → ako prikovanýako prikovaný
come l' avemaria → ako otčenášako otčenáš
astuto come una volpe → prebitý ako líškaprebitý ako líška
ballare come un orso → tancovať ako slontancovať ako slon
bella come un amore → ako obrázokako obrázok
bere come una spugna → piť ako dúhapiť ako dúha
 → piť ako špongiapiť ako špongia
bestemmiare come un turco → kliať ako pohankliať ako pohan
candido come la neve → biely ako snehbiely ako sneh
chi sa come → ktovieakoktovieako
chiaro come l'olio → úplne jasnýúplne jasný
 → očividnýočividný
come Le piace → ako sa Vám páčiako sa Vám páči
come Lei comanda → ako sa Vám páčiako sa Vám páči
come l' avemaria → ako keď bičom šľaháako keď bičom šľahá
come la neve → ako snehako sneh
come la pupilla dei suoi → ako oko v hlaveako oko v hlave
come loro preferiscono → ako si prajeteako si prajete
come mai → akotoakoto
 → ako toako to
 → akožeakože
come mai vieni gua → brať sabrať sa
come mai? → prečo?prečo?
 → ako to?ako to?
 → akožeakože
come me → ako jaako ja
come mei è → prečo jeprečo je
come nelle sue abitudini → podľa svojich zvykovpodľa svojich zvykov
come no? → ako by nie?ako by nie?
 → samozrejme!samozrejme!
come non si vedeva → aký sa nevidelaký sa nevidel
 → aká sa nevidelaaká sa nevidela
come pane e cacio → hrdličkahrdlička
come per incanto → ako zázrakomako zázrakom
come previsto → ako sa očakávaloako sa očakávalo
 → ako sa predpokladaloako sa predpokladalo
come se → akobyakoby
come se avesse → ako keby malako keby mal
come se niente fosse → dôjsťdôjsť
 → akoby ničakoby nič
come si chiama → ako sa voláteako sa voláte
 → ako sa voláako sa volá

Naposledy hľadané výrazy

1. come do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.