REKLAMA
Preklad slova „ pred všetkými ” zo slovenčiny do španielštiny
- pred všetkými – a la tabla del mundo
- všetkými rukami – a dos manos
- priamo pred seba – a la frente(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pred očami celého sveta – a la mirada del mundo
- pred očami všetkých – a la tabla del mundo
- pred očami koho – a la vista de
- krátko pred – a poco de
- pred naším letopočtom – a. de J. C.
- všetkými opustený – abandonado de todos
- chrániť pred vetrom – abrigar del viento
- chrániť pred vetrom – abrigard del viento
- byť všetkými desiatimi za – abrir tanto ojo
- hnať pred súd – accionar
- prijatý všetkými – acepto a todos
- prijímaný všetkými – acepto a todos
- všetkými hlasmi zvoliť – aclamar
- uzavretý pred svetom – aislado
- chránený pred – al abrigo de
- varovať pred nepredvídaným nebezpečenstvom – alarmar
- utiecť pred spravodlivosťou – andar a monte
- pred dlhou dobou – antañazo
- pred – ante
- priestor pred oltárom – antealtar
- viesť pred sebou – antecoger
- niesť pred sebou – antecoger
- trhať pred dozretím – antecoger
- pred určitým dňom – antedía
- pred pecou – antehogar
- pred záhradkou – antejardín
- pred zotmením – antenoche
- pred poľom – antepaís
- klásť pred – anteponer
- položiť pred – anteponer
- pred – anteriormente
- pred – antes
- pred – antes de
- pred našim letopočtom – antes de Cristo
- pred narodením – antes de nacer
- pred naším letopočtom – antes de nuestra era
- pred – antes del
- pred – antes que
- pred Kristom – antés de Jesucristo
- pred rokmi – años atrás
- vystupovanie pred súdom – apersonamiento
- skryť sa pred búrkou (nám.) – asocairarse
- schovať sa pred dažďom – asubiar
- schovať sa pred dažďom – asubiarse
- pred večerom – atardecer
- pred – atrás
- ospravedlňovanie pred sebou samým – autojustificación
- ospravedlňovať sa pred sebou – autojustificarse
- pred vstrek – avance de la inyección
- rovno pred nosom – bajo las mismas narices
- pred nosom – bajo las narices
- cúvnuť pred nepriateľom – batirse en retirada
- hrať všetkými farbami – brillar con mil destellos
- opevnenie pred mostom – cabecera de puente
- ustúpiť pred kým – ceder el paso a
- tma pred búrkou – cerrazón
- mrákoty pred očami – chiribitas
- iskry (pred očami) – chiribitas
- predandský (pred Andami) – cisandino
- hnať pred súd – citar
- jesť všetkými piatymi – comer con los cinco mandamientos
- všetkými prostriedkami – como sea y de la manera que sea
- všetkými spôsobmi – como sea y de la manera que sea
- dostaviť sa pred súd – comparecer ante el juez
- pred – con anterioridad a
- všetkými prostriedkami – con la espada desnuda
- zmluva pred notárom – contrato notarizado
- chrániť pred podozrením – cubrir de sospecha
- pribuchnúť dvere pred nosom – dar con la puerta en las narices a
- pošmyknúť sa pred – dar un recorte a
- nechváľ dňa pred večerom – de la mano a la boca se pierde la sopa
- všetkými masťami mazaný – de siete suelas
- vypovedajú (pred súdom) – declarador
- opustený všetkými – dejado de la mano de Dios
- pred – delante
- pred – delante de
- pred domom – delante de la casa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA