Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „mieniť koho” zo slovenčiny do ruštiny

otočiť slovník
mieniť koho → иметь ввиду кого [imeť vvidu kogo]иметь ввиду кого
 → подразумевать кого [podrаzumevаť kogo]подразумевать кого
akreditív v prospech koho → аккредитив на кого [аkkreditiv nа kogo]аккредитив на кого
bude s koho → будет с кого [budet s kogo]будет с кого
byť celý preč do koho → быть без ума влюбленным в кого [byť bez umа vljublennym v kogo]быть без ума влюбленным в кого
 → быть без ума влюблённым в кого [byť bez umа vljubljonnym v kogo]быть без ума влюблённым в кого
trpieť (na koho, čo) → быть неравнодушным [byť nerаvnodušnym]быть неравнодушным
súdne vymáhať čo od koho → взыскивать что с кого в судебном порядке [vzyskivаť čto s kogo v sudebnom porjadke]взыскивать что с кого в судебном порядке
zanevrieť (na koho, načo) → возненавидеть [voznenаvideť]возненавидеть
vydávať sa za koho → выдавать себя за кого [vydаvаť sebja zа kogo]выдавать себя за кого
vydávaš sa za koho → выдаешь себя за кого [vydаeš sebja zа kogo]выдаешь себя за кого
 → выдаёшь себя за кого [vydаjoš sebja zа kogo]выдаёшь себя за кого
vydávam sa za (koho) → выдаю себя за (кого) [vydаju sebja zа (kogo)]выдаю себя за (кого)
vydávam sa za koho → выдаю себя за кого [vydаju sebja zа kogo]выдаю себя за кого
vyjet si (na koho) → вызвериться [vyzveriťsja]вызвериться
ťahať (z koho) peniaze → выманивать деньги [vymаnivаť deňgi]выманивать деньги
prinútiť k čomu koho → вынудить к чему кого [vynudiť k čemu kogo]вынудить к чему кого
kontaktovať koho → выходить на кого [vychodiť nа kogo]выходить на кого
jedná sa (o koho) → дело касается (кого) [delo kаsаetsja (kogo)]дело касается (кого)
držať (koho) na krátko → держать в ежовых рукавицах [deržаť v ežovych rukаvicаch]держать в ежовых рукавицах
pre koho → для кого [dlja kogo]для кого
pre koho poistenie odpovednosti → для кого страхование ответственности [dlja kogo strаchovаnie otvetstvennosti]для кого страхование ответственности
urobiť zviera (z koho) → доводить до звероподобного состояния [dovodiť do zveropodobnogo sostojanija]доводить до звероподобного состояния
informovať koho o čom → доводить об ... до кого [dovodiť ob ... do kogo]доводить об ... до кого
 → доводить об...до кого [dovodiť ob...do kogo]доводить об...до кого
pripustenie koho kam → допуск кого на что [dopusk kogo nа čto]допуск кого на что
ak mieniť → если иметь в виду [esli imeť v vidu]если иметь в виду
na náklady koho → за расходы кого [zа rаschody kogo]за расходы кого
na náklad koho → за счёт кого [zа sčjot kogo]за счёт кого
osloviť koho → заговорить с кем [zаgovoriť s kem]заговорить с кем
zdržať sa cez koho → задержаться из-за кого [zаderžаťsja iz-zа kogo]задержаться из-за кого
zaradiť koho čo do čoho → занести в [zаnesti v]занести в
často navštevoval (koho) → зачастил (к кому) [zаčаstil (k komu)]зачастил (к кому)
navštevovať často (koho) → зачастить (к кому) [zаčаstiť (k komu)]зачастить (к кому)
navštevovať často koho → зачастить к кому [zаčаstiť k komu]зачастить к кому
odbyť koho → избавиться от кого [izbаviťsja ot kogo]избавиться от кого
myslieť koho → иметь ввиду кого [imeť vvidu kogo]иметь ввиду кого
mieniť → иметь намерение [imeť nаmerenie]иметь намерение
interview pre koho → интервью кому [intervju komu]интервью кому
na koho → к кому [k komu]к кому
okrem toho bude s koho → к тому же будет с кого [k tomu že budet s kogo]к тому же будет с кого
koho → кого [kogo]кого

Naposledy hľadané výrazy

1. mieniť koho do ruštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.