REKLAMA
Preklad slova „ zváži každé slovo dobre ” zo slovenčiny do nemčiny
- zváži každé slovo dobre – er wählt seine Worte sorgfältig
- slovo v jazyku algol – ALGOL-Wort, das
- ale (v spojení so slovami hej, áno vyj. prisviedčanie) – aber(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dobre – abgemacht
- slová na rozlúčku – Abschiedsworte, die
- uvážiť - svoje slová – abwägen - seine Worte
- adresové slovo – Adresswort, das
- skratkové slovo – Akronym, das
- poplachové slovo – Alarmwort, das
- slovo prerušenia – Alarmwort, das
- každé (4.p.) – alle
- všetky slová – alle Worte
- každé tri roky – alle drei Jahre
- každé tri dni – alle drei Tage
- každé štyri roky – alle vier Jahre
- každé dva roky – alle zwei Jahre
- mať dobré pohnútky – allen Anlass haben
- mať dobré pohnútky – allen Anlaß haben
- do tretice všetko dobré – aller guten Dinge sind drei
- Všetko dobré – Alles Gute
- všetko dobré v Novom roku – alles Gute zum Neuen Jahr
- všetko dobré (!) – alles Gute!
- všetko dobre dopadlo – alles ging glatt
- všetko dobre vyšlo – alles ging gut aus
- všetko dobré – alles gute
- do tretice všetko dobré – alles guten Dinge sind drei
- všetko dobre dopadlo – alles ist gut abgegangen
- všetko bude dobré – alles wird gut
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Guten kehren
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Guten wenden
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Besten kehren
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Besten wenden
- obrátiť všetko na dobré – alles zum Besten kehren
- obrátiť všetko na dobré – alles zum Guten kehren
- každé ráno – allmorgendlich
- každé ráno – allmorgentlich
- lietadlo pre každé počasie – Allwetterflugzeug, das
- príliš dobre – allzu gut
- príliš dobre – allzugut
- abecedné slovo – alphabetisches Wort, das
- abecedno-číslicové slovo – alphanumerisches Wort, das
- pripočítať k dobru – als Plus buchen, das
- prirátať k dobru – als Verdienst anrechnen
- teda dobre – also gut
- tak dobre – also gut
- dobre – also gut
- teda dobre (!) – also gut!
- teda, dobrú zábavu – also, dann viel Spaß
- staré dobré časy – alte gute Zeit, die
- aj tak staré drevo dobre horí – altes Holz brennt auch gut
- miesto slov – an Stelle von Worten
- slovo počiatočného stavu – Anfangszustandswort, das
- pripojenie symbolu ku slovu – Anfügung des Symbols an das Wort, die
- obžalovaný dostal slovo – Angeklagte hatte das Wort, der
- sa dobre uviedol – ankam gut an
- začiatok slova (gram.) – Anlaut, der
- začiatky slov (pl.) – Anlaute, die
- začiatku slova – Anlautes
- začiatku slova – Anlauts
- prihlášky (časť zlož. slova, 2.p.) – Anmeldungs
- poškodiť dobré meno (koho) – Ansehen jmds. schädigen, das
- dobré meno (koho) - poškodiť – Ansehen jmds. schädigen, das
- dobré meno (koho) - poškodiť – Ansehen jmds. schädigen, das
- dobré správanie – Anstand, der
- miesto slov – anstelle von Worten
- urážlivé slová – anstößige Worte
- slovo opačného významu – Antonym, das
- použiť dobre svoje peniaze – anwenden sein Geld gut
- indikačné slovo – Anzeigewort, das
- oblek mu dobre pasuje – Anzug paßt ihm gut, der
- oblek mu dobre padne – Anzug paßt ihm gut, der
- pracovať s dvojnásobnou dĺžkou slova – arbeiten mit doppelter Wortlänge
- aj (zdôrazňuje niektoré slovo) – auch
- v zlom i v dobrom – auf Gedeih und Verderb
- poslúchať na slovo – auf Schritt und Tritt folgen
- na dobré slovo – auf Treu und Glauben
- zarovnaný na hranici slova – auf Wortgrenze ausgerichtet
- cítiť sa dobre – auf dem Damm sein
- cítiť sa dobre – auf dem Posten sein
- mať dobre podrezaný jazyk – auf den Mund nicht gefallen sein
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA