REKLAMA
Preklad slova „ zum Besten stehen ” zo slovenčiny do nemčiny
- hodiť sa najlepšie – zum Besten stehen
- pristať najlepšie – zum Besten stehen
- svedčať najlepšie – zum Besten stehen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- byť najlepší – zum Besten stehen
- nevyzerá to najlepšie – die Sache steht nicht zum besten
- dohoda na ochranu (2.p.) – Abkommen zum Schutz, das
- zarovnávací nástroj pre ručné zarovnávanie – Abrichtwerkzueg zum Handabrichten, das
- stáť bokom – abseits stehen
- odbočka k elektromeru – Abzweigleitung zum Zähler, die
- stáť ako akt – Akt stehen
- akcie s menovitou hodnotou – Aktien zum Nennbetrag, die
- alkohol - byť pod vplyvom akoholu – Alkohol - unter Alkohol stehen, der
- všetky kolesá a kolieska sa zastavili – alle Räder und Rädchen stehen still
- jeden za všetkých, všetci za jedného – alle stehen für einen und einer steht für alle
- všetky dostupné prostriedky – alle zur Verfügung stehende Mittel
- byť osamotený – allein stehen
- byť osamelý – allein stehen
- osamelý – allein stehend
- opustený – allein stehend
- samostatný – allein stehend
- stojaci osamote – allein stehend
- stojaci sám – allein stehend
- osamelá – allein stehende
- opustená – allein stehende
- samostatná – allein stehende
- osamelé – allein stehende
- opustené – allein stehende
- osamelí – allein stehende
- opustení – allein stehende
- samostatní – allein stehende
- osamelá matka – allein stehende Mutter
- slobodná matka – allein stehende Mutter
- osamelý – allein stehender
- opustený – allein stehender
- samostatný – allein stehender
- osamelé – allein stehendes
- opustené – allein stehendes
- samostatné – allein stehendes
- všetko najlepšie – alles Beste
- všetko dobré v Novom roku – alles Gute zum Neuen Jahr
- všetko najlepšie v Novom roku – alles Gute zum Neuen Jahr
- všetko sa mu darí – alles gerät ihm zum Guten
- všetko mu vychádza – alles gerät ihm zum Guten
- všetko, čo je v jej moci – alles in ihrer Macht stehende
- všetko, čo je v jeho silách – alles in seinen Kräften stehende
- všetko vzal čert – alles ist zum Teufel
- nechať všetko v pôvodnej podobe – alles stehen und liegen lassen
- všetko zanechať – alles stehen und liegen lassen
- všetko je hore nohami – alles steht Kopf
- všetko je hore nohami – alles steht auf dem Kopf
- všetko je v hre – alles steht auf dem Spiel
- všetko záleží na stávke – alles steht auf dem Spiel
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Guten kehren
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Guten wenden
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Besten kehren
- všetko sa v dobré obráti – alles wird sich zum Besten wenden
- obrátiť všetko na dobré – alles zum Besten kehren
- obrátiť všetko na dobré – alles zum Guten kehren
- príloha, je obsiahnutá v prílohe k zápisu – als Beilage zum Protokoll beigefügt
- začínajúci – am Anfang stehend
- stáť pri okne – am Fenster stehen
- stáť na pranieri – am Pranger stehen
- stál na okraji priepasti – am Rand des Abgrundes stehen
- byť na pokraji niečoho – am Rand von etwas stehen
- najlepší – am besten
- najlepšie – am besten
- najideálnejšie – am besten
- najlepšie by bolo – am besten sei es
- najlepšie z nás – am besten von uns
- najlepšie by bolo – am besten wäre es
- na námestí stojí hotel – an dem Platz steht ein Hotel
- najlepšie – an dem besten
- byť na prahu niečoho – an der Schwelle von etwas stehen
- stáť na čele štátu – an der Spitze des Staates stehen
- stáť na čele – an der Spitze stehen
- byť v čele – an der Spitze stehen
- stáť v čele (čoho) – an der Spitze stehen
- stáť u kolísky niečoho – an der Wiege von etwas stehen
- stáť blízko niečoho – an etwas nahe stehen
- stáť niekomu po boku – an jemandes Seite stehen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA