Preklad slova „vyjadrenie správneho orgánu” zo slovenčiny do nemčiny
otočiť slovník| vyjadrenie správneho orgánu | → | Äußerung des Verwaltungsorgans, dieÄußerung des Verwaltungsorgans |
| súhlas správneho orgánu | → | Behördenzustimmung, dieBehördenzustimmung |
| odmietnutie (obyčajne transplantovaného orgánu) | → | Abstoßung, dieAbstoßung |
| odmietanie (obyčajne transplantovaného orgánu) | → | Abstoßung, dieAbstoßung |
| všeobecné opatrenie (druh správneho aktu ) | → | Allgemeinverfügung, dieAllgemeinverfügung |
| naraziť na toho správneho | → | an den Richtigen kommenan den Richtigen kommen |
| vyjadrenie | → | Ansatz, derAnsatz |
| → | Ausdruck, derAusdruck | |
| → | Ausdrückung, dieAusdrückung | |
| → | Äusserung, dieÄusserung |
| autorita orgánu | → | Ansehen des Organs, dasAnsehen des Organs |
| miesto správneho (...) | → | anstatt richtiganstatt richtig |
| architektonické vyjadrenie | → | architektonischer Ausdruckarchitektonischer Ausdruck |
| au (vyjadrenie bolesti) | → | auau |
| vyjadrenie slobodnej a pravej vôle | → | Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens |
| → | Ausdruck des freien und rechten Willens, derAusdruck des freien und rechten Willens |
| vyjadrenie pravej a slobodnej vôle | → | Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens |
| → | Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, derAusdruck des freien und ernsthaften Willens |
| vyjadrenie (o niečom) | → | Auslassung, dieAuslassung |
| vytlačiť zo seba vyjadrenie | → | ausquetschen sichausquetschen sich |
| odklad okamžitej vykonateľnosti správneho rozhodnutia | → | Aussetzung der sofortigen Vollziehung, dieAussetzung der sofortigen Vollziehung |
| vyjadrenie závodnej rady | → | Außerung des Betriebsrates, dieAußerung des Betriebsrates |
| → | Äußerung des Betriebsrates, dieÄußerung des Betriebsrates |
| vyjádrenie strán | → | Äußerung der Parteien, dieÄußerung der Parteien |
| vyjadrenie sa strán | → | Äußerung der Partein, dieÄußerung der Partein |
| lehota na vyjadrenie | → | Äußerungsfrist, dieÄußerungsfrist |
| povinnosť podať vyjadrenie | → | Äußerungspflicht, dieÄußerungspflicht |
| odôvodnenie správneho aktu | → | Begründung des Verwaltugsaktes, dieBegründung des Verwaltugsaktes |
| orgánu | → | BehördeBehörde |
| účastník správneho konania | → | Beteiligte des Verwaltungsverfahrens, derBeteiligte des Verwaltungsverfahrens |
| názov a adresa požadovaného orgánu | → | Bezeichnung und Anschrift der ersuchenden Stelle, dieBezeichnung und Anschrift der ersuchenden Stelle |
| ohyb (orgánu) | → | Biegung, dieBiegung |
| vlásková bunka Cortiho orgánu | → | Corti-Haarzelle, dieCorti-Haarzelle |
| → | Corti-Hörzelle, dieCorti-Hörzelle |
| rozšírenie (orgánu) | → | Dehnung, dieDehnung |
| správneho | → | den richtigenden richtigen |
| hudobné vyjadrenie | → | der Musikalische Ausdruckder Musikalische Ausdruck |
| → | der Musikausdruckder Musikausdruck | |
| → | der musikalische Ausdruckder musikalische Ausdruck |
| sklovinového orgánu | → | des Glasorgansdes Glasorgans |
| skleneného orgánu | → | des Glasorgansdes Glasorgans |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.