REKLAMA
Preklad slova „ vydať ” zo slovenčiny do nemčiny
- vydať – aushändigen
- vydať – ausliefern
- vydať – erteilen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vydať – hergeben
- vydať – jemanden zum Altar führen
- vydať – veröffentlichen
- vydať – verabfolgen
- vydať – verausgaben
- vydať – an den Mann bringen
- vydať – ausgeben
- vydať – ergehen lassen
- vydať – herausrücken
- vydať – hervorbringen
- vydať – preiszugeben
- vydať – verauslagen
- vydať – vermählen
- vydať – ausantworten
- vydať – auszufolgen
- vydať – begeben
- vydať – herauszubringen
- vydať – verheiraten
- vydať – überantworten
- vydať – überliefern
- vydať - cenné papiere, obligácie, pôžitkové listy (OR) – begeben - e Wertpapiere, Obligationen, Genussscheine (HR)
- vydať - predpis – erlassen - e Vorschrift
- vydať /udeliť/ plnú moc – Vollmacht erteilen, die
- vydať (4.p.) – verhökern
- vydať akcie – ausgeben, e Aktien ausgeben
- vydať akcie – herausgeben - e Aktien herausgeben
- vydať akcie – Aktien ausgeben
- vydať akcie – Aktien herausgeben, die
- vydať akcie v listinnej forme – als verbriefte Aktien herausgeben
- vydať aval – avalieren
- vydať cenné papiere, obligácie, (OR) – Wertpapiere, Obligationen, Genussscheine (HR) begeben, die
- vydať dcéru – Tochter an den Mann bringen, die
- vydať do rúk – sich jemandem ausliefern
- vydať doklady – Dokumente aushändigen, die
- vydať duplikát – ein Duplikat ausstellen
- vydať heslo – eine Parole ausgeben
- vydať heslo – Parole ausgeben, die
- vydať knihu – ein Buch herausgehen
- vydať knihu – Buch auflegen
- vydať knihu – ein Buch herausgeben
- vydať knihu – Buch herausgeben
- vydať knihu – ein Buch veröffentlichen
- vydať knihu – verlegen
- vydať (komu čo) – ausfolgen an (j-n etw.)
- vydať komu (niečo) – herausgeben an (j-n etw.)
- vydať komuniké – Kommunikee herausbringen, das
- vydať komuniké – Kommuniqué herausgeben
- vydať komuniké – ein Kommuniqué herausbringen
- vydať listinu – Urkunde herausgeben, die
- vydať napospas – in die Rapuse geben
- vydať napospas – jemandem etwas ausliefern
- vydať napospas – jemandem jemanden ausliefern
- vydať napospas – preisgeben
- vydať napospas – preiszugeben
- vydať (napr. splnomocnenie) – aushändigen (z.B. Vollmacht)
- vydať nariadenie – eine Verordnund erlassen
- vydať nariadenie – erlassen
- vydať nariadenie – Anordnung treffen, die
- vydať nariadenie – Anordnungen treffen
- vydať nariadenie – Verordnung erlassen, die
- vydať nariadenie – Anordnung erlassen
- vydať nariadenie – Verordnung - eine Verordnund erlassen, die
- vydať nebezpečenstvu – bloßstellen
- vydať niečo – ausfolgen
- vydať (niečo komu) – herausgeben etw. an jn.
- vydať niečo (komu) – herausgeben etw. an jn.
- vydať (niekoho za niekoho) – anvermählen
- vydať niekomu niečo – etwas jemandem ausliefern
- vydať niekomu niečo – abfolgen
- vydať nové stanovy – Satzung neu fassen, die
- vydať obvineného do zahraničia – den Beschuldigten ins Ausland ausliefern
- vydať obvineného; do zahraničia – den Beschuldigten ausliefern; ins Ausland
- vydať opčný list – Optionsschein begeben
- vydať osvedčenie – Zeugnis erteilen, das
- vydať osvedčenie (notár) – Beurkundung ausstellen (Notar), die
- vydať osvedčenie o priebehu (čoho) – Beurkundung ausstellen über den Verlauf, die
- vydať peniaze – Geld verausgaben, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA