REKLAMA
Preklad slova „ vedený ” zo slovenčiny do nemčiny
- vedený – geführt
- vedený – verwaltet
- vedený – geleitet(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vedený – angeführt
- vedený – verwaltete
- vedený bez vôle – starrgeführt
- vedený ďalej – weiterleitet
- vedený koľajou – spurgeführt
- vedený naprieč po hobľovacom suporte – am Hobelschlitten quergeführt
- vedený okľukou – auf Umwegen
- vedený po posteli – auf dem Bett geführt
- vedený prianím – in dem Wunsch
- vedený reťazou – kettengeführt
- vedený robotom – robotergeführt
- vedený rukou – von Hand geführt
- vedený úniou – unionsgeführt
- vedený v banke (...) – bei der Commerzbank AG
- vedeným (3.p.mn.č.) – geführten
- zoznam firiem, vedený pomocou výpočtovej techniky – EDV-mäßig geführtes Firmenbuch
- byť vedený ako vlastník – Eigentümer bleiben
- je vedený ako vlastník – er bleibt Eigentümer
- uhoľný pluh (vedený po nahŕňacích štítoch dopravníka) – Gleithobel, der
- uhoľný pluh (so stabilizačnou platňou vedený po nahŕňacích plechoch) – Gleitschwethobel, der
- dobre vedený – gut gehend
- obchodný register - vedený u Obvodného súdu – Handelsregister - geführt beim Bezirksgericht, das
- obchodný register vedený na Okresnom súde – Handelsregister des Amtsgerichtes, das
- obchodný register vedený Okresným súdom – Handelsregister des Amtsgerichtes, das
- účet vedený v banke (...) – Konto bei der Commerzbank AG, das
- nakrátko vedený slad – kurzgeführtes Malz, das
- dlho vedený slad – langgeführtes Malz, das
- menič vedený záťažou – lastgeführter Stromrichter
- menič vedený záťažou – lastgeführter Umrichter
- usmerňovač vedený sieťou – netzgeführter Gleichrichter
- sieťou vedený menič – netzgeführter Stromrichter
- menič vedený sieťou – netzgeführter Umrichter
- striedač vedený sieťou – netzgeführter Wechselrichter
- starostlivo vedený – sorgfältig geführten
- smerovo vedený – spurgebunden
- bočne vedený autobus – spurgeführter Bus
- ďalej vedený – weitergeleitet
- centrálne vedený – zentralgeleitet
- byť vedený k zodpovednosti – zur Rechenschaft gezogen zu werden
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA