REKLAMA
Preklad slova „ starý domový fond ” zo slovenčiny do nemčiny
- starý domový fond – Altbaubestand, der
- starý domový fond – Altbestand, der
- starý domový fond – Althausbesitz, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- starý domový fond – Altwohnungsbestand, der
- búranie domov – Abbruch des Hauses, der
- demolácia domov – Abbruch des Hauses, der
- starý olej – Abfallöl, das
- odvádzacie miesto (fondy) – abführende Stelle
- prezretý kvas (starý) – abgefressener Sauerteig
- vyžiadaný (fondy) ohľadom likvidačných zostatkov – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný (fondy) kvôli likvidačným zostatkom – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný ohľadom likvidačných zostatkov (fondy) – abgerufen, abgerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný (fondy) ohľadne likvidačných zostatkov – abgerufen, agerufene Liquidationserlöse
- vyžiadaný ohľadne likvidačných zostatkov (fondy) – abgerufen, agerufene Liquidationserlöse
- zvláštna jednotka (fondy) – abgetrennte Einheit, die
- diskontovaný (fondy) – abgezinst
- bezúročný (fondy) – abgezinst
- umorovací fond – Ablösungsfonds, der
- výpočtová organizácia (fondy) – Abrechnungsorganismus, der
- zúčtovacia spoločnosť (fondy) – Abrechnungsorganismus, der
- rozhodný deň pre zúčtovanie (fondy) – Abrechnungsstichtag
- dať príkaz k výplate/úhrade z účtu (fondy) – abrufen, Geld vom Konto abrufen
- odbytový fond – Absatzfonds, der
- odpísať z kapitálu (fondy) – abschreiben auf das Kapital
- zaistenie pred (čím) (fondy) – Absicherung gegen, die
- zaisťovací obchod (fondy) – Absicherungsgeschäft, das
- zaisťovací účel (fondy) – Absicherungszweck
- odchylné označenie podielových listov (fondy) – abweichende Bezeichnung der Anteilscheine
- likvidácia obchodov (fondy, bank.) – Abwicklung der Geschäfte, die
- likvidácia pôžičky (fondy, bank.) – Abwicklung des Darlehens, die
- likvidácia medzinárodných obchodov s cennými papiermi (fondy) – Abwicklung von grenzüberschreitenden Effekten, die
- prevádzacia služba (fondy) – Abwicklungsdienstleistung, die
- zaisťovaný (fondy) – abzusichernd
- zaistené základné aktíva (fondy) – abzusichernde Basiswerte
- obchody prostredníctvom zástupcu (fondy) – Agent-Geschäfte (pl.), die
- vyžiadaný ohľadne likvidačných zostatkov (fondy) – agerufene Liquidationserlöse
- fond akumulácie – Akkumulationsfonds, der
- akumulačný fond – Akkumulationsfonds, der
- akciový Hedge fond – Aktien-Hedge Fonds
- investície do akcií (fondy) – Aktienanlagen (pl.), die
- pokles akcií (fondy) – Aktienbaisse, die
- portfólio akcií fondu (fondy) – Aktienbestände des Sondervermögens, die
- portfólio akcií fondu (fondy) – Aktienbestände des Sondervermögens, die
- akciový fond – Aktienfonds, der
- akciový zisk, tzv. (fondy) – Aktiengewinn, der
- deriváty na akciový index (fondy) – Aktienindex-Derivate (pl.), die
- termínované kontrakty na akciový index (fondy) – Aktienindex-Terminkontrakte (pl.)
- akciové trhy v oblasti Emerging Markets (fondy) – Aktienmärkte Emerging Markets, die
- osoba vedúca register akcií (fondy) – Aktienregisterführer, der
- podhodnotenie akcií (fondy) – Aktienuntergewichtung, die
- hodnota akcií spoločnosti (fondy) – Aktienwert der Gesellschaftsaktien, der
- starý lúh – alater Äscher
- všetko mi tu pripomína domov – alles heimelt mich hier an
- všetko mi tu pripomína domov – alles mutet mich hier heimatlich an
- činnosť sprostredkovateľa bude vykonávať (fondy) – als Zahlstelle festlegen
- starý – alt
- bol by starý – alt geworden wäre
- starý ako sám svet – alt wie die Welt
- starý ako samotný svet – alt wie die Welt selber
- starý rocker – Alt-Rocker, der
- starý Egypt – Altägypten, das
- starý chlieb – altbackenes Brot, das
- starý objekt – Altbau, der
- starý stavebný fond – Altbausubstanz, die
- starý (osvedčený) – altbewährt
- starý odborník – altbewährter Fachmann
- starý poriadok – alte Ordnung, die
- starý režim – alte Ordnung, die
- starý účet – alte Rechnung
- starý kámoš – alte Rübe, die
- Starý Zákon – Alte Testament, das
- Starý zákon – Alte Testament, das
- Starý svet – Alte Welt, die
- starý dobrák – alte ehrliche Haut, die
- domov dôchodcov (2.p.) – Altenheim, das
- domov dôchodcov s opatrovateľskou službou – Altenpflegeheim, das
- starý – alter
- starý priateľ – alter Freund, der
- starý mládenec – alter Junggeselle
- starý muž – alter Mann
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA