REKLAMA
Preklad slova „ spracovanie zo štítku do štítku ” zo slovenčiny do nemčiny
- spracovanie zo štítku do štítku – Datenübertragung von Karte zu Karte, die
- , do – , in der
- automatické spracovanie údajov – ADV, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- automatizovaný systém spracovania údajov – ADVS, das
- chladič oleja do automatickej prevodovky – ATF-Kühler (Automatikgetriebeölkühler), der
- zo – ab
- od - do – ab - bis
- zo skladu – ab Lager
- dodávať zo skladu – ab Lager liefern
- predávať zo skladu – ab Lager verkaufen
- dodať zo závodu – ab Werk liefern
- spracovanie – Abarbeitung, die
- zliezať zo stromu – abbaumen
- skrátenina zo spisu – Abbreviatur, die
- tehla zo zbúraniska – Abbruchziegel, der
- spracovanie odpadu – Abfallaufbereitung, die
- spracovanie odpadu – Abfallausbereitung, die
- spracovanie odpadu – Abfallbehandlung, die
- zariadenie na spracovanie odpadu – Abfallbehandlungsanlage, die
- spracovanie odpadu – Abfallbeseitigung, die
- spracovanie odpadu – Abfallverarbeitung, die
- likvidácia a spracovanie odpadu – Abfallwirtschaft, die
- prepustiť do voľného obehu – abfertigen in den freien Umfang
- odstupné pri odchode zo spoločnosti – Abfindungsguthaben, das
- odliať do formy – abformen
- spracovanie otázok – Abfragebearbeitung, die
- spracovanie dopytov – Abfragebearbeitung, die
- odvod do štátneho rozpočtu – Abführung an den Staatshaushalt, die
- plnenie (do fliaš) – Abfüllen, das
- stáčať (do fliaš) – abfüllen
- plniť (do fliaš) – abfüllen
- stáčanie do sudov – Abfüllen auf Fässer
- plnenie (do fliaš) – Abfüllung, die
- odvod zo základných prostriedkov – Abgabe von den Grundmitteln, die
- odber zo skladu – Abgang vom Lager, der
- vstup spalín (napr. do turbodúchadla) – Abgaseintritt, der
- turbodúchadlo včlenené do zberného výfukového potrubia – Abgaskrümmer-Turbolader, der
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- recirkulácia spalín (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora z dôvodu zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- EGR (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora kvôli obmedzeniu škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- odliať do formy – abgeformt
- uzatvorený do seba – abgekehrt
- do seba uzavretý – abgekehrt
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- voľby do poslaneckej snemovne – Abgeordnetenhauswahl, die
- voľby do poslaneckej snemovne – Abgeordnetenwahl, die
- uložil do pamäte – abgespeichert
- uložený do pamäte – abgespeichert
- uložená do pamäte – abgespeichert
- koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
- skĺznutie do recesie – Abgleiten in die Rezession, das
- pustiť sa (do koho) – abhalftern
- odber zo závodu – Abholung vom Werk, die
- vrstva zo zníženým obsahom uhlíka – Abkohlungsschnitt, die
- dohoda o zrážkach zo mzdy – Abkommen über die Lohnabzüge, das
- nosiť drevo do lesa – Ablass gegen Rom tragen, der
- nosiť drevo do lesa – Ablaß gegen Rom tragen, der
- liať vodu do mora – Ablaß gegen Rom tragen, der
- chyba odzerania (zo stupnice) – Ablesefehler, der
- vyčítať (zo stupnice) – ablesen
- indikátor na uvoľňovanie tovaru zo záporiek – Abnadelwächter, der
- vziať do zálohy – abpfänden
- technika spracovania výziev – Abruftechnik, die
- technika spracovania výzvy – Abrufverfahren, das
- plniť do vriec – absacken
- dal do vriec – absackte
- plnenie do vriec – Absackung, die
- zrážka (zo sumy) – Abschlag, der
- vziať do vleku – abschleppen
- konečné spracovanie – Abschlussbearbeitung, die
- konečné spracovanie – Abschlußbearbeitung, die
- dávkové spracovanie údajov – Abschnittweise, die
- spracovanie po dávkach – abschnittweise Verarbeitung
- skosiť (do šikma) – abschrägen
- zraziť (do šikma) – abschrägen
- kalenie do vody – Abschrecken in Wasser, das
- nestarať sa do cudzích vecí – abseits halten (sich)
- nemiešať sa do cudzích záležitostí – abseits halten (sich)
- spúšťanie zo sklzu (loď) – Abslippen, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA