REKLAMA
Preklad slova „ slepá závisť iba škodí ” zo slovenčiny do nemčiny
- slepá závisť iba škodí – blinder Eifer schadet nur, der
- ale nie iba – aber nicht nur
- slepá zátka – Abschlußnippel, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- slepá koľaj (žel.) – Absetzgleis, das
- iba – allein
- všetko je iba podvod – alles ist bloßer Dampf
- všetkého veľa škodí – allzuviel ist ungesund
- pochopiť iba ako orientačný bod – als Anhaltspunkt zu verstehen
- na okraj, iba na okraj – am Rande, nur am Rande
- práca iba narastala – Arbeit wuchs zu einer Lawine, die
- iba – ausschließlich
- stará sa iba o svoje brucho – Bauch ist sein Gott, der
- ak sú prítomní iba dvaja členovia – bei nur zwei Mitgliedern
- škodí – beschädigt
- potiaľ je už iba krôčik – bis dahin ist es nur ein Schritt
- bledá závisť – blasse Neid
- slepá závisť – blasse Neid, der
- bledá závisť – bleiche Neid, der
- slepá dlážka – Blendboden, das
- slepá náprava – Blindachse, die
- slepá podlaha – Blindboden, der
- slepá dióda – Blinddiode, die
- slepá ulička – blinde Gasse
- slepá nenávisť – blinde Hass, der
- slepá vášeň – blinde Leidenschaft
- slepá láska – blinde Liebe
- slepá horlivosť – blinder Eifer, der
- slepá skvrna (oka) – blinder Fleck
- slepá škvrna – blinder Fleck
- slepá poslušnosť – blinder Gehorsam
- slepá viera – blinder Glaube
- slepá viera – blinder Glauben
- slepá nenávisť – blinder Hass
- slepá jama – blinder Schacht
- slepá dôvera – blindes Vertauen
- slepá dôvera – blindes Vertrauen
- slepá farba – Blindfarbe, die
- slepá príruba – Blindflansch, der
- slepá karta – Blindkarte, die
- slepá diera – Blindloch, das
- slepá munícia – Blindmuntion, die
- slepá chodba – Blindort, das
- slepá tlač – Blindprägung, die
- slepá skúška – Blindprobe, die
- slepá biopsia – Blindpunktion, die
- slepá šachta – Blindschacht, die
- slepá jama – Blindschacht, die
- slepá schéma zapojenia – Blindschaltbild, das
- slepá poistka – Blindsicherung, die
- slepá sekcia vinutia – Blindspule, die
- slepá tyč – Blindstab, der
- slepá zástrčka – Blindstöpsel, der
- slepá chodba – Blindstrecke, die
- slepá podpera – Blindstütze, die
- slepá klávesnica – Blindtastatur, die
- slepá šachta – Blindtreiben, das
- slepá doprava – Blindverkehr, der
- slepá perforácia – Blindzähnung, die
- iba tak zasvišťalo – blitzschnell
- závisť pre zárobok – Brotneid, der
- nad tým krúti človek iba hlavou – da kann man sich nur an den Kopf fassen
- človek sa iba chytá za hlavu – da kann man sich nur an die Stirn fassen
- človek nad tým iba krúti hlavou – da kann man sich nur an die Stirn fassen
- človek sa iba chytá za hlavu – da kann man sich nur an die Stirn greifen
- človek nad tým iba krúti hlavou – da kann man sich nur an die Stirn greifen
- človek nad tým iba krúti hlavou – darüber kann man nur den Kopf schütteln
- dokáže to iba matka – das bringt nur eine Mutter zustande
- iba tak rachotí – das es nur so pufft
- týkalo sa ho to iba okrajovo – das hat er nur am Rand miterlebt
- všetko je to iba kulisa – das ist alles bloß Kulisse
- to je všetko iba atrapa – das ist alles nur Kulisse
- to je predsa iba vtip – das ist doch ein Witz
- to je iba malá námaha – das ist doch nur ein Handgriff
- je to iba komédia – das ist ja die reinste Komödie
- je to iba ohováranie – das ist nichts als Klatsch
- to je iba klam – das ist nur ein Bluff
- to iba tak mimochodom – das ist nur so nebenbei
- to je iba predstieranie – das sind Potemkinsche Dörfer
- to sú iba reči – das sind bloße Phrasen
- sú to iba plané hrozby – das sind nur Schreckschüsse
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA